من
لها أثراً في لسان العرب ونجدها في معجم دوزي والمعجم الوسيط. ففي معجم دوزي يذكر تحتها عبارة «جمعية أهل البلد » أي جماعة الناس من أهل البلد أو اجتماعهم (۱) أما في المعجم الوسيط فنجدها تدل على معنى جديد حدده بقوله « طائفة تتألف أعضاء لغرض خاص وفكرة مشتركة ومنها الجمعية الإسلامية والجمعية التشريعية والجمعية التعاونية والجمعية العلمية والأدبية محدثة (٢) ومع ذلك فنحن اليوم نتحدث عن أنواع أخرى من الجميعات مثل الجمعية العمومية والجمعية العامة للأمم المتحدة والجمعية الاستهلاكية .
اللقاء
ومثل ذلك في كلمة « اجتماع » فقد ذكرها دوزي بمعنى اجتماع بين وبين » لابد من الاجتماع (۳) ولكنها في العربية الحديثة تدل على علم من العلوم ففي المعجم الوسيط نجد « الاجتماع علم يبحث في نشوء الجماعات الإنسانية ونموها وطبيعتها وقوانينها ونظمها ويقال رجل اجتماعي مزاول للحياة الاجتماعية كثير المخالطة للناس
(٤)
عربي دون أن يستخدم
ولعله من غير المتصور اليوم أن يتحدث مثقف كلمة ( المجتمع » التي عرفتها العربية القديمة بمعنى موضع الاجتماع أو الجماعة من الناس (٥) ولكنها لم تعرفها بالمعنى الاصطلاحي الذي نعرفه بها ويشبه هذا كله كلمة ( مجمع » التي عرفتها العربية القديمة بمعنى الجمع من الناس ومكان وموضع الاجتماع (٦) وعرفتها العربية المولدة بمعنى السوق
Ibid. (۱)
(۲) المعجم الوسيط مادة . جمع
ط ثانية .
٦٤٣
Dozy, op. cit., Tom I. P. 214. (۳)
(4) المعجم الوسيط مادة .
جمع .
(٥) لسان العرب مادة جمع .
(٦) المصدر السابق نفس المادة .
ص ٦٤٣