المولد في اللغة - خليل — الصفحة ٥٤٨

القدم الراسخة في اللغة والإنشاء يعتمدون أحياناً على التقليد... حتى فشى بين تلك الطبقات وأصبح لكثير من ألفاظ الجرائد لغة خاصة بها تقتضي معجماً بحاله، ولما كان الاستمرار على ذلك مما يخالف منه أن تفسد اللغة بأيدي أنصارها والموكول إليهم أمر إصلاحها وهو الفساد الذي لا صلاح بعده رأينا أن نفرد لذلك هذا الفصل نذكر فيه أكثر تلك الألفاظ تداولا وننبه على ما فيها مع بيان ووجه صحتها من نصوص اللغة (1) . ولم يكتف الشيخ اليازجي بهذا التوجيه والاصلاح لأساليب الكتابة الصحفية في عصره وإنما اتجه أيضاً اتجاهاً عملياً فوضع بين يدي الكتاب مادة لغوية يمكن لهم استعمالها فيما يكتبونه من مقالات أو رسائل في كتابه نجعة الرائد وفي مقدمة هذا الكتاب نجده بعد أن يستعرض ما وصلت إليه اللغة العربية على مر العصور وما اعتورها من نمو وتطور وكيف استجابت لمطالب الخطابة والكتابة حتى نمت واكتملت بعد أن تعاقب عليها ما شاء الله من الأزمنة تلى فيها البليغ البليغ حتى إذ ما غربت شمس تلك العصور وانقلب حال ذويها بطناً لظهر وجفت أقلام كتابها أصبحت من مودعات الخزائن حتى أن الكاتب لا يجد إلا هذه الألفاظ المبتذلة والأوضاع العامية وقد يخطيء غرضه فيلجأ إلى الكلمات الأعجمية (٢). ثم يقول « على أننا لا ننكر أن اللغة في هذا العصر قد انتعشت من عثارها وأخذ المتأدبون في إحياء ما درس من معالمها وطمس من آثارها ونشطت هممهم للطبع على غرار المتقدمين من أهل اللسان . . بيد أنهم ربما قعدت بهم الذرائع عن الوقوع على ضالتهم من اللفظ الفصيح وأعوزتهم القوالب في تصوير ما يتمثل لهم من الخواطر على الأسلوب العربي الصحيح (۳) . ثم يحدد هدفه من تأليف الكتاب قائلاً « ولذلك رأيت أن أخدم (۱) لغة الجرائد . ص ۲ (۲) نجعة الرائد ، المقدمة ص د الى و. (۳) المرجع السابق ص (و). ٥٤٨
ص ٥٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.