المولد في اللغة - خليل — الصفحة ١٥١

وفي العصر الحديث نجد أن كثيراً من الألفاظ القديمة قد أعيدت اليها الحياة في صورة الفاظ مولدة للدلالة على أشياء ومعان جديدة مثل القطار والقاطرة والهاتف والجريدة وغيرها كثير كمما سنرى خلال هذا البحث. وهكذا نجد أن اللغة تحاول دائماً أن تصل الى نوع من التوازن فهي كما تقترض ألفاظاً من اللغات الأخرى لتسعف حاجات المتكلمين بها نراها تستغني عن الفاظ أخرى تختفي من الاستعمال أو على الأقل تظل فترة طويلة ساكنة هامدة في بطون المعاجم وكتب اللغة . وهذه الحركية في نمو الثروة اللغوية لا تكاد تلحظ الا للباحث وحده فهي تتم بصورة تلقائية أكثر الأحيان ولكن اعادة الحياة لمثل هذه الألفاظ تستدعي تحركاً من خارج نطاق اللغة فقد تظهر أحياناً دعوات إلى إحياء الألفاظ القديمة المهجورة بطريقة منظمة تتمشى مع خطة سياسية أو قومية أو عنصرية أو علمية تهدف الى التخلص من الكلمات الأجنبية الدخيلة أو إلى سد النقص الملحوظ في بعض الاستعمالات وغالباً ما ذلك عن طريق الأفراد يتم أحياناً أو المجامع اللغوية أو الهيئات العلمية كما سنرى خلال هذا البحث. من هذا كله يتبين لنا أن العربية كانت تلجأ الى وسائل وطرق متعددة لانماء ثروتها اللغوية سواء عن طريق الاشتقاق أم النحت أم المجاز أم الاقتراض أم الانقراض وكلها تؤدي الى اضافات جديدة كما رأينا إلا في الانقراض الذي يؤدي الى طرح بعض الألفاظ التي زالت من الاستعمال وهي في هذا أيضاً تنمو بالاستغناء عن تلك الاستعمالات التي قد تثقل كاهلها بما لا حاجة اليه . يبقى بعد هذا كله طريق آخر وهو موضوع هذا البحث الرئيسي ألا وهو التوليد والمولد فما هو ؟ وكيف تنمو اللغة عن طريقه؟ وما علاقته بطرق النمو الأخرى؟ وما موقف اللغة واللغويين القدماء والمحدثين منه؟ ١٥١
ص ١٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.