وبناء على ذلك قسم اللغويون العرب الألفاظ التي انقرضت من الاستعمال أو التي في طريقها الى الانقراض الى رتب ودرجات هي : الضعيف، المنكر، الرديء، المذموم، الحوشي، النوادر، الشوارد وأخيراً المتروك أو الذي استغنت عنه اللغة تماماً واختفى من الاستعمال(۱).
وفيما يلي أمثلة لكل نوع من هذه الألفاظ :
١ - الضعيف وهو ما انحط عن درجة الفصيح عندهم مثال ذلك : الخندع للضفدع والبرصوم لغلاف القارورة أو غطاء الرأس، البعقوط والبلقوط بمعنى القصير، العرنية طرف الأنف، الطيثار البعوض، الزلقوم الحلقوم ، الكشه الناصية، المصين المتكبر (٢) .
٢ - المنكر : وهو أدنى درجة من الضعيف وأقل استعمالاً بحيث انكره بعض أئمة اللغة ولم يعرفه فمن ذلك مثلاً : يلق الدابة وهو لا يعرف في أصل اللغة، ونبله واحدة النيل، وجرعت الماء بالفتح لغـة أنكرهـا
(۳)
•
الأصمعي - الرديء والمذموم ويقصدون بهما اللهجات العربية المختلفة التي تخالف لهجة قريش مثل : كشكشة ربيعة وعنعنة، قيس وفخفخة هذيل (٤). ومن الألفاظ المفردة التي تندرج تحت هذا النوع ونمت بصلة قوية لهذه اللهجات نجد الفاظ مثل : الطعسعة وهو ضبط الأرض بالرجل اثناء المشي، تدخدخ الرجل اذا انقبض بغداذ في بغداد، أفلطني في افلتني الرنز في الأرز (ه) .
(1) السيوطي، المزهر ۲۱٤/١ ، ۲۲۱، ۲۳۳ . (۲) المصدر السابق ٢١٦/١ - ٢١٧ .
(۳) المصدر السابق ٢١٤/١ .
(٤) المصدر السابق ٢٢٣/١ . (٥) المصدر السابق ٢٢٣/١ - ٢٢٥ .
١٤٧
ص ١٤٧