بسم اند الحر الحمد
الحمد لله ، والصلاة والسلام على رسل الله
وبعد ؛ فقد دعانا إلى إخراج هذا الكتاب على الوجه الذي نراه. وحَبَّبَ إلينا احتمالَ ما لقينا في سبيله من الجهد ، وهون علينا ما تكيدنا في إصداره من نَصَب لا يعلم قدره إلا الله وحده -
ثلاثة أمور :
أولها : إيماننا القوى بأن اللغة هي الباب الأول من كتاب : المعرفة الإنسانية ، وأولى الدعائم التي يرتكز عليها تفهم الناس
بعضهم عن بعض . وكيف لا وأنت تجد كل علم يفتقر في بيان
حقائقه وتجليتها إلى اللغة فى حين أنك لا تجد اللغة تفتقر إلى شيء من
العلوم ؟ وإن يكن العلماء قد استنبطوا لدراستها وبيان تطورها وكيفية النطق بها ووجوه رسم مفرداتها علوماً وقواعد فهذه العلوم والقواعد خارجة عن أصل اللغة ودلالة كل لفظ منها على المعنى الذي يراد منه . ثم إن اللغة بعد ذلك كله صلة بين الشعوب الناطقة بها : تقوم في التأليف بين قلوبهم وفي توحيد مزاجهم إلى
المقدمات — ص ٢