* أبدلوا من الهمزة الهاء ثم أُلْزِمَتْ فصارت كأنها من نفس الحرف ، ثم أُدخِلَت الألفُ بعد على الهاءِ وتركت الهاء عِوَضاً من حَذْفِهِم حَرَكَةَ العَيْنِ، لأن أصلَ أَهْرَقَ أريق ". وفي لغة أخرى قالوا : أهْراقَ يُهْرِيقُ اهْرِياقاً، فهو مُهريق ، والشيءُ مُهراق ومُهراق أيضاً بالتحريك، ونظيره أسطاعَ يُسْطِيعُ اسطياعاً بدلاً من استطاع يستطيع استطاعاً ؛ وقالوا إن مُهراقاً مفعولُ أهْراقَ لا غير ، أما مُهَرَاقٌ بالفتح فمفعولُ هَرَاقَ
وإن الذي نريد أن تخلُص إليه من ذلك كلّه هو أن اللغة العربية ، صرفاً ونحواً ، هى مسألةُ حِس وذوق موسيقيين قبل كلّ الأصول والقواعدِ ، وما هذه الأصول والقواعد إلا باعمال لمشيئة الحس والذوقِ فوق أى اعتبار عداهما ، مصداقاً لسبق التطبيق والممارسة على التنظير والتقنين في كلّ فنّ من الفنون . وإذا كانت سَعَةُ الأفق قد بلغت بأهل الجاهلية هذا المبلغ من التواضع على صِحَّةِ مُختلِفِ اللُّغات في قول جاءت به العــــــرب ، أفليس الأحرى ببني عصرنا ألا يوغلوا في أخذ كلّ قول عصري بالشدة ، يتحينون لـــه المصارعَ ويُمعِنونَ في تَخطِئِتِهِ ادّعاءَ الغَيْرَة والحرص على العربية ؟
وفي الأبيات التي مرت بنا من معلقةِ زُهَيْرِ بيتان يؤكدان السبق للتطبيق على التنظير في الشعر ، كما في كل فن ؛ فالشائع عن الخليل بن أحمد ، واضع علم العروض ، أن ، تفعيلات البحر الطويل تحول دون حذف حرف من أحرُفِها لأن الإنشاد من هذا البحو لا يجيء إلا تاماً مستوفياً أحرف تفعيلاته كافَةً ؛ بحيث يكون تقطيعُ البيتِ منه عروضياً ، كما
1
قدمنا ، على النحو الآتي :
فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ فَعُولُنْ مَفَاعِلُن
فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ فَعُولُنْ مَفَاعِلُن
ولكن البيتين اللذين سنوردُهما ، من معلقةِ زُهَيْرٍ ، يُرَحْصان للشاعر حذف الخامس الساكن من "مفاعيلُن" في أى من الشطرين لتصير "مَفاعِلُنْ" ، وهذا ما يُسَمِّيهِ العَروضيونَ
ابن منظور : لسان العرب ، باب "هرق" ج ٦ ، ص ٤٦٥٤ - ٤٦٥٥ ٠
ص ٣٢١