أصالة لهجة منطقة جازان — الصفحة ٣٩

برقش البَرْقَشَةُ : - والتبرقش : التزين والتلون بشتى الألوان، يقال: ثوب فلان مبرقش وطيور مبرقشه قال الصغاني في التكملة تحت مادة برقش]: «وتبرقش لنا الرجل : أي تزين بألوان مختلفة من كل لون . برقط: البرقطةُ : خبز المبرقط في التنور، والمرقط : أقراص رقيقة من الذرة، والطريقة : يخبز أقراص رقيقة من عجين الذرة المخمر في تنور بارد، ثم ينزل وسط التنور حزمة من قصب الذرة اليابس، ثم يشعل فيها النار ، فإذا توهجت النار شوت تلك الأقراص الرقيقة بسرعة وبدون تغطية للتنور، فإذا همدت النار استخرجت تلك الأقراص وقدمت ساخنه ويلجأون عادة إلى هذه الطريقة السريعة ، في الصباح، حيث خروج الناس قديماً إلى أعمالهم مبكرين. قال ابن منظور في اللسان تحت مادة برقط]: «والمبرقط ضرب من الطعام . بَرَكَ : بَرَكَ : - الجمل يبرك بروكاً : إذا ناخ على الأرض بثني يديه، فهو بارك، وقد بركته والمبرك، موضع بروك الجمل، والجمع : مبارك، وبرك فلان : إذا جثا على ركبتيه . قال في المعجم الوسيط تحت مادة [برك ]: «برك البعير بروكـاً وتبراكاً وقع على بركه وأناخ في موضع فلزمه، وفلان ثبت وأقام ... وللقتال بركا جثا على ركبتيه ... وقال: برك البعير: : برك . . وقال : ابترك البعير برك. والقوم في القتال وله بركوا .
ص ٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.