قال أبو الفضل الميداني في مجمع الأمثال تحت المثل العربي : أحُسُّكَ وتَرُوتُني]: أراد : ثروت علي، فحذف الحرف، وأوصل الفعل، يضرب لمن يكفر إحسانك إليه، ويروى أن عيسى عليه السلام عَلَفَ حماراً وأنه رمحه ، فقال : أعطيناه ما أشبهنا وأعطانا ما أشبهه، ويروي: أحُسُّكَ بالسين غير المعجمة) .
فالرواية الثانية التي بالسين تؤكد عربية اللفظة عندنا .
حَسِيرَه: الحسيرَةُ : والحَاسِرُ : المقعد الذي لا يستطيع القيام خلقة أو من عاهة
أصابته .
قال ابن منظور في اللسان تحت مادة حسر]: والحَسْرُ والحَسَرُ والحُسورُ الإعياء والتعب حسرت الدابة والناقة حسراً واستحسرت أعيت ،وكلت يتعدى ولا يتعدى وحسرها السير يحسرها حسرا وحسوراً وأحسرها وحسرها . . وقال : ودابة حاسر وحاسرة وحسير الذكر والأنثى سواء، والجمع حَسرى مثل قتيل، وقتلى وأحـسر القوم نزل بهم الحسر، أبو الهيثم حسرت الدابة حسراً إذا تعبت
حتى تبقي، واستحسرت إذا أعيت .
حسيل: الحسيلُ: ولد الناقة والبقرة، يطلق عندنا على هذا وعلى هذا.
قال ابن منظور في اللسان تحت مادة [حسل]: والحسيل ولد البقرة الأهلية، وعمّ به بعضهم فقال هو ولد البقرة والأنثى بالهاء
،
وجمعها حسيل على لفظ الواحد المذكر ، وقيل : الحسيل البقر
الأهلي لا واحد له من لفظه» ...
-1.9-
ص ١٠٩