الصعقة الغضبية في الرد على منكري العربية — الصفحة ١٨

مقدمة المصنف (۱) فاشتقاق الأدب (1) الأكلة على أكل الطعام من ذلك لأنه قد أجمع أمره عليه وعلى استحسانه، كاجتماع وصرح ابن فارس بهذا المعنى قلت : والأدب أيضًا الأمر العجب، فيجوز أن يكون مشتقا منه لأن الأدب صفة تُعْجِبُ كل عاقل لبيب ثم على كلا الوجهين فاشتقاق الأدب من كلا الأصلين، فهذا الاشتقاق شامل للمعنيين المذكورين؛ لأنهما مجمع على استحسانهما على الأول، يعجبان العقلاء على الثاني . قلت: ثم إن التحقيق أن الأدب (۲) بالمعنى الثاني راجع إلى المعنى الأول، لأن الاشتقاق يجمعهما والتعريف يشملهما (1) الأدب هو كل ما أنتجه البشر مخطوطا أو مطبوعًا، وهو التراث المخطوط أو المطبوع الخاص بلغة محددة أو بشعب معين وهو مجموع الآثار النثرية والشعرية التي تتميز بسمو الأسلوب وخلود الفكرة الخاصة بلغة ما أو بشعب معين، مثل ذلك الأدب العربي أو الأدب الفارسي، وهو كل ما كتب في موضوع معين مثال ذلك أدب الفلك أو الزراعة وأيا ما كان الأمر في تعريف الأدب قديما وحديثا فإن بوسعنا أن نفهم الأدب في إطار معاصر بأنه : كل ما يثير فينا بفضل خصائص صياغته إحساسات جمالية أو انفعالات عاطفية أو هما معًا . ومن الواضح أن هذا التعريف يختلف عن التعاريف العربية التي تقول مثلا : إن الأدب هو الأخذ من كل شيء بطرف، ونقصد بخصائص الصياغة الشكل الفني، كأن يكون ملحمة أو قصة أو مقالة أو قصيدة، ثم طريقة الأداء اللغوي فالكلام العادي لا يعتبر أدبًا لأنه ليس له خصائص الأسلوب الأدبي اللغوية [ الأدب وفنونه لمحمد مندور (ص٤)] (۲) يرى ابن خلدون أن علم الأدب : لا موضوع له ينظر في إثبات عوارضه أو نفيها، وإنما المقصود منه عند أهل اللسان ،ثمرته وهي الإجادة في فني المنظوم والمنثور على أساليب العرب ومناحيهم، فيجمعون لذلك من كلام العرب ما عساه تحصل به الكلمة من شعر عالي الطبقة وسجع متساو في الإجادة ومسائل من اللغة والنحو، مبثوثة أثناء ذلك ، متفرقة، يستقري منها الناظر في الغالب معظم قوانين العربية مع ذكر بعض من أيام العرب يفهم به . ما يقع في منها، وكذلك ذكر المهم من الأنساب الشهيرة والأخبار العامة، ويكاد يختصر كل ذلك بأن المقصود أن لا يخفى على من ينظر فيه . أي في الأدب . شيء من كلام العرب وأساليبهم ومناحي بلاغتهم إذا تصفحه ويعلل ابن خلدون ذلك لأنه لا تحصل الملكة من حفظه إلا بعد فهمه، فيحتاج إلى تقديم جميع ما يتوقف عليه فهمه [ انظر مقدمة ابن خلدون (۳/ ۱۱۳۹)] . أشعارهم
ص ١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.