الفصل التاسع: بين يدي الحقيقة
٣٢١
فقد تسمع من المذيع أو المذيعة نَبرَة للصوت تدلّ على انتهاء الكلام وأنّ ما يأتي بعده كلام مستأنف، ثم تفاجأ من خلال السياق بأن الكلام متصل بما بعده وممتد إلى غيره، أو تسمع نبرة تدلّ على تواصل الكلام وامتداده، ثمّ تفاجأ بأنّ الكلام قد انتهى وما جاء بعده .استئناف. وقد تسمع صيغة استفهام تؤدي بنبرة إخبار، أو صيغة إخبار تؤدي بنبرة استفهام، أو تسمع كلاما يفيد الأسى والتحسّر والألم يؤدّي بصوت مرتفع فيه حماسة تشبه حماسة الخطيب، أو تسمع كلاما فيه معنى العزّة والكرامة والاعتداد بالشخصية يقوله المذيع أو المذيعة بصوت بارد لا يحمل شيئاً من تأثير الكلام أو إيحاءاته، إلى غير ذلك أمثلة من سوء الإلقاء والأداء الصوتي في إذاعاتنا
المسموعة والمرئية.
وقد يُقال: ما دَخل سوء الإلقاء والأداء الصوتي في الضعف اللغوي العام؟ وما علاقة هذا العيب باللغة حتّى يُحْشَرَ في موضوعها ويُعَدَّ مظهرًا من مظاهر الضعف فيها؟.
ونجيب بأنّ اللغة العربية ليست قواعد وأصولا وضوابط في الإملاء والنحو والصرف والبلاغة وغيرها فقط، ولكنّها بجانب ذلك ذوق رفيع، وجمال آخاذ، ونبر معبر وتنغيم مُصَوِّر ، وجرس عذب، وموسيقى مُطرِبَة، فللتعجب نَبرَة، وللاستفهام نبرة، وللاستنكار نبرة، وللتحشر نبرة، ولاستمرار الكلام واتصال الجمل نبرة، ولانتهاء الكلام واستئناف ما بعده نبرة، ولانتهاء الكلام في الآخر نبرة، وبعض المواضع يَحْسُنُ فيها خفض الصوت، وبعضُها يَحْسُن فيها رَفْعُه، وبعضُها تَحْسُن فيه الحماسة، وبعضُها يناسبه الهدوء، وقد تُوَدِّي زيادة مدَّ حرف انفعالا نفسياً معيَّنا لا يؤدّيه مد الحرف مداً طبيعياً، وقد يُؤدِّي البطء في إلقاء كلمة ما لم يؤده الإسراع بها، وهكذا يكون الأداء الصوتي الجيّد المنسجم في نبراته وتنغيماته مع طبيعة الكلام،
ص ٣٢١