المعجم المفصل في الأضداد - بطرس غير ملون — الصفحة ٣٠٨

٣٠٨ باب النون قال أبو بكر : فالذي قاله ابن قتيبة عندي خطأ من ثلاثة أوجه : أحدُهن : أنّ النُّبَل لو أُريد بها ما يُتناول من الأرض، لجاز أن يقال لقطع الخزف والزجاج وما أشبههما نُبل، وهذا غير معروف فيهما، ولا يجاز الاستنجاء بهما . والحجة الثانية : أن العرب لا تقول: «فَعْلة» و«فُعْلة فى معنى المصادر والأسماء المبنية على الأفعال إلا إذا تكلموا بـ«فعلت»، فيقولون: حَسَوْت حَسْوةً، والحُسْوة الاسم، وغرفت غَرْفة، والغُرفة الاسم، وخطوت خَطوة، والخُطوة الاسم، وفَرَجْتُ فَرْجة، والفُرْجة الاسم؛ ولا يقال في هذا نَبَلْتُ فمتى لم يتكلم بـ«فعلت» لم يتكلم منه بفعلة وفعلة، ألا ترى أن العرب تقول : انتبلت؛ فغير جائز أن يقول القائل : انتبلت نَبلة ؛ بل يجب أن يقول : انتبلت انتبالة . والحجّة الثالثة : أنه قال في حديث أبي هريرة : لو حَدَّثت بكل ما أعلم لرموني بالقشع (۱)، والقشع : جمع قشْعَة، والقَشْعة : ما يُقْشع من الأرض من الحجر والطين والخزف وغير ذلك. والقشع : جمع قَشْعة كما تقول : بَذرة وبدر، فنقض ابن قتيبة بهذا على نفسه ما ادعاه في تأويل الحديث الأول؛ لأنه إذا صلح أن تكون «القشعة» اسما لما يُقشع من الأرض، وأن يقال في جمعها قشع ، صَلَح أن تكون النَّبَلَة اسما لما يُتَنَبَّل من الأرض وأن يقال في جمعها نبل ونَبَل؛ كما يقال : حَلقة وحلق وخلق، وعبرة وعِبر وعبر. وقال ابن قتيبة في شعر لبيد «كأزام النبل»، فجعل هذا شاهدا لقوله، وهذا عندنا تصحيف منه إذا كانت الرواة روت البيت على غير ما وصف، فاتفقوا على أنه : [من الرمل] وَمُرِنَاتٍ كأَرْآمِ تُبَل(۲) وقالوا : المرنّات النساء اللواتي يُعلن الرنّة، والأرآم الظباء، فشبه النساء بالظباء في تبل. وتُبَل : اسم موضع . (1) النهاية لابن الأثير ٦٥/٤ . (۲) هذا عجز بیت صدره : كُل يوم منعوا جاملهم وهو للبيد في ديوانه ص ۱۹۲ ولسان العرب /٧٦/۱۱ (تبل) ؛ وتاج العروس (تبل)؛ وتهذيب اللغة ١٦٩/١٥.
ص ٣٠٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.