لحن العامة والتطور اللغوي — الصفحة ١٩٠

14. أخرى ( ٥/٨٩ ) باسم «الأبنية » الأبنية » . أما الكتاب الثاني فهو كتاب : ( الممدود « والمقصور ) الشيخه ( أبي على القالى ) ( ٢/١٠٨،٩/٧٥) وحدد في الموضع الأول «باب فعايل من الكتاب . والكتاب الثالث هو : «كتاب الأدب » (۱۸۹/٦) ولم يذكر صاحبه . وفيما عدا ذلك فقد نقل الزبيدى من كتب الكثيرين من اللغويين قبله ، دون أن يذكر أسماء كتبهم ، وإنما كان يكتفى بذكر أسمائهم هم . وقد كان ( الزبيدي ( أصيلا في ملاحظة الأخطاء التي تفشت على ألسنة الناس في عصره ، بمعنى أنه لم ينقل هذه الأخطاء وتصويبها من كتب اللغويين الذين سبقوه بالتأليف فى موضوع اللحن ، كما فعل من بعده أبو الفرج بن الجوزى مثلاً ، كما سنعرف عند حديثنا عن كتابه : « تقويم اللسان » . ء والزبيدي يعترف بأنه نظر في كتاب ( لحن العامة » لأبي حاتم السجستاني ، ورآه مشتملا على ما يشتمل عليه سائر الكتب الموضوعة في اللغة ، ثم يقول (٣/٦): ورأيت كثيرا من اللحن الذى نسبه إلى أهل المشرق ، قد سلمت عامتنا من موافقته ، ونطقت بوجه الصواب فيه » . نعم قد يكون اللحن الذي وقع فيه أهل الأندلس موافقا في بعض الوجوه لما وقع فيه أهل المشرق ، وعندئذ ينبه الزبيدي على ذلك كقوله ( ٥/١٠٠ ) : وعامة أهل المشرق يقولون : قدوم ، ويجمعونها على قداديم ، وذلك أيضاً خطأ » . وفيما يلى دراسة لأهم مظاهر التطور الصوتي والدلالي وتطور الصيغ عند الأندلسيين في عصر الزبيدي : ١ - تطورت كسرة الميم إلى فتحة في صيغتى اسم الآلة مفعل ومفعلة، وذلك
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.