قال أبو بكر : والصَّوابُ : استَقْتَل وأصلُهُ مِن القتل. وقد غلط
في هذا بعض أهل الأدب، واحتج فيه. . ويقولون : بَلَغَهُ اللَّاهُ أَماليه(۱) .
،
قال أبو بكر : والصَّوابُ : آمالَهُ، وهو جمعُ الأَمَلِ. يُقالُ : أَمَلْتُ
الرَّجُلَ آمُلُهُ وأَمَلْتُهُ (٢) . ولا وَجْهَ للياء هنا
.
. ويقولون : مضى لذلك سُبُوتٌ وحُدُودٌ (۳)
قال أبو بكر : والصَّوابُ : آحاد ، جمعُ أَحَد .
(٤)
. ويقولون : مُؤَخَّرةُ السَّرْجِ (4) .
قال أبو بكر : والصَّوابُ : آخرةُ السَّرْجِ. وكذلك : آخِرَة الرَّحْلِ،
و قادِمَتُها (٥) . وقالَ الهُذَلي (٦) :
... رِدْفٌ لَاخِرَةِ الرَّحْلِ
وعامَّةُ أَهلِ الشَّرْقِ يقولونَ: مُؤْخِرَةُ السَّرْجِ . ويقولونَ: نَظَرَ إِليهِ
بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ . وَمُؤْخِرُ كُلِّ شيءٍ ضِدُّ مُقْدِمِهِ .
(1) ينظر : المدخل ٩٣/٤ ، وتصحيح التصحيف ١٢٨
(۲) ينظر : اللسان والتاج (أمل).
(۳) ينظر ما تلحن فيه العامة ،۱۲۹ ، وتصحيح التصحيف ٢٢٣ .
(4) ينظر : إصلاح المنطق ۳۳۰ ، وأدب الكاتب ٤١٠ ، وتصحيح التصحيف ٥٠٢ . (٥) من لحن العامة ۱۱۳، وتصحيح التصحيف. وفي الأصل: وقائمتها .
(1) أبو ذؤيب ديوان الهذليين ٤٠/١ ، وتتمته :
سلافة راح ضمنتها إداوة
مُقَيَّرَةٌ
٤٤
ص ٤٤