ويقولون للصُّبْرَةِ من الطَّعام وغيره : كُدْس ، بالضَّمِّ
(1)
قال أبو بكر : والصَّوابُ كَدْس بالفتح. والجمع : أكداس،
:
ومعناه : ركوبُ الشَّيء الشَّيء. ومنه : التَّكَدُّسُ في سيرِ الدَّوابِّ، وهو ركوب بعضها بعضا . قالتِ الخَنْسَاءُ (۲) :
وخَيْلِ تَكَدَّسُ مَشْيَ الــوعُــو ل نـازَلْتَ بالسَّيفِ أَبطالها . ويقولون للعودِ الَّذي يُتبخَرُ بِهِ : كُنتُ (۳) .
قال أبو بكر : والصَّوابُ كُسْطٌ. وفيه لغةٌ أُخرى، يُقالُ: قُسْطٌ،
بالقاف . وقال بشر بن أبي خازم
. (E)
وقَدْ أُوقِرنَ مِن رَنْدِ وقُسْطِ ومِن مِسْكِ أَحَم ومن سلاح يَصِفُ سُفُنا . والرَّنْدُ : شجرٌ طَيِّبُ الرّيح، مِن شجرِ البادية . قال أبو عُبيدة(٥) : رُبَّما سَمُّوا عُودَ الطَّيبِ الذِي يُتبخَرُ بِهِ : رَنْدًا. ويقولون لواحدة الكُلَى : كَلْوَة (٦) .
قال أبو بكر : والصَّوابُ كُلية. تقولُ : كَلَيْتُهُ، إِذا أَصَبْتَ كُلْيَتَهُ،
(1) ينظر : تصحيح التصحيف ٤٣٧، وإيراد اللآل ٢١٩ .
(۲) ديوانها ٨٦ .
(۳) ينظر اللسان (قسط)، وتصحيح التصحيف ٤٤١ .
(٤) دیوانه ٤٨ ، وروايته من قسط ورند . وأوقرن: حملن. أحم: أسود.
(٥) الغريب المصنف ٤٢٢ .
(٦) ينظر: إصلاح المنطق ،٣٤٢ وتثقيف اللسان ٩٧ و ٣٥٤، والمدخل ٦٠ (م)، وسهم الألحاظ ٣٨ .
١٣٦
ص ١٣٦