المعجم المفصل في الاملاء - يمين — الصفحة ٣٣١

الأستاذ حامد عبد القادر : الواقع أن الاقتراحين مقدمان من لجنة «الأصول» إلى المؤتمر. ومقترح الأستاذ إبراهيم مصطفى رئي أن يعرض على المؤتمر على أنه الهدف النهائي للإصلاح المنشود في رسم الإملاء العربي . أما المقترح الذي قدم باسمي (۱) ، فقد سبق أن قلت إنه ليس من وضعي، وإنما هو خلاصة آراء ومقترحات وصلت إلي من أساتذة المدارس ومدرسيها، وهو مقترح يحتفظ بالقديم ويحدث بعض تعديلات فيما هو متبع الآن، وينظم القواعد التي يدرسها التلاميذ . ويخرج الخلافات والاستثناءات التي تبلبل الأفكار والمدرسون أنفسهم يطلبون وضع قواعد محدودة وميسرة حتى لا يكتبوا الكلمة الواحدة بأشكال مختلفة . فمثلاً كلمة (جزأين): بعضهم يرسم الهمزة مفردة، وبعضهم يرسمها على ألف. وكلمة (هيئة) : تكتب الهمزة فيها تارة على نبرة وتارة على الألف، فالاقتراح الذي تقدمت به ما هو إلا تنظيم وتوحيد وضبط للقواعد . . أما الألف اللينة فيجد التلاميذ فيها بعض الصعوبات. إذ تكتب مرة ألفا ومرة ياء ، ومرة يجوز كتابتها ألفاً أو ياء. وأعظم الصعوبات موجودة في الألف اللينة إذا كانت ثالثة . وكانت اللجنة تميل إلى كتابة الألف اللينة ألفاً مطلقاً، استثناء كلمات ألف مع بضع رسمها ياء. ولكني في مقترحي أبقيت على القديم حتى يحين الزمن للتغير الشامل الذي نرجوه . الأستاذ الشيخ محمود شلتوت : من تلك الصعوبات التي ذكرها كل من الأستاذين إبراهيم مصطفى» و «حامد عبد القادر» لا يمكن التحلل منها . وهي كما قلت صعوبات لا تنفرد بها اللغة العربية وحدها، وإنما توجد في كل اللغات وقد ضرب لنا الدكتور أحمد زكي في الجلسة الماضية أمثلة الصعوبات في اللغات الأجنبية كالإنجليزية والفرنسية، ومع ذلك لم يقل أهـل هـاتين اللغتين بوجوب تغيير أو تيسير فيهما. فلماذا نشكو نحن المصريين من صعوبات في الكتابة. مع أنها سهلة ميسرة يكتب بها العربي والمستشرق وغيرهما؟ (۱) انظر مجلة المجمع الجزء التاسع ص ۲۹۱ .
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.