في الاصوات اللغوية دراسة في اصوات المد العربية — الصفحة ١٩٠

الفعل في المثلين الاخيرين صوت حلقي ، وهو امر قد يسوغ الكسر في بعض اللهجات القديمة من نحو لهجة تميم ، اذ لاحظنا انها تميل الى الاتباع الى الكسر في فعيل وفعل اذ كانت العين فيهما صوتا حلقيا ، أو أنها تميل في الافعال الثلاثية التي عينها اولامها صوت حلقي ، الى أن تكون هذه الافعال من باب فعل ، فلعل ما جاء في هذين المثلين شيء قريب من ذلك بأن كسروا الصـــــــــوت الحلقي لقد حاول اللغويون العرب تفسير ظاهرة سر حرف المضارعة في بناء فعل بأنه كان تنبيها على كسر العين في الماضي (٤٧٥) لكن ذلك ليس صحيحاً ، لان بين ايدينا امثلة من غير باب فعل يفعل من نحو أبى (٤٣) وركن (۱۳۷) وخال (٤٣٨) وصنع (٤٣) وفعل (٤٤٠) وكلها من باب فعل يفعل ، فلعل كسر حرف المضارعة في الاصل كان متعلقا بصيغة (يفعل) المفتوحة العين ، بغض النظـ عن حركة العين في الماضي (٤٤١) لقد أشار الدكتور جاكوب بارت J. Barth الى أن حروف المضارعة تكون مكسورة في الافعال المضارعة المفتوحة العين في اللغات السامية الغربية . ثم عد هذه الظاهرة قانونا صوتياً عاماً في هذه اللغات (٤) لكننا لا نستطيع تعليل ذلك ، ولعله كان في الأصل شيئاً من المخالفة الصوتية حدث في حقبة زمنية بعينها ، ثم مالت اللغات السامية الى الاطراد فيه في غير هذا الموضع ايضاً ، فقد اشار بارت ايضاً الى ان كسر حرف المضارعة طارىء عليها وليس اصلا فيها اذ انه انتقل اللغتين العبرية والسريانية من وزن فعل يفعل الى الاوزان الاخرى فصارت كلها مكسورة احرف المضارعة الا في اللغة العربية في الافعال الحلقية الفاء شرح الشافية ١٤١/١ ٤٣٦ - الكتاب ٢٥٦/٢ خزانة الادب ٤٩٥/٤ ٤٣٧ - التاج ٢٤١/٧ ٤٣٨ - الكتاب ٢٥٦/٢ ٤٣٩ - خزانة الادب ٤٩٥/٤ ٤٤٠ - المصدر السابق نفسه والصفحة نفسها ٤٤١ ـ دراسات في اللغة العربية ناجي / ٤٠ وانظر اللسان ١٤٤ : في انه ربما كان كسر حرف المضارعه في فعل يفعل ( من باب فتح) لان مضارعة مشاكل المضارع فعل ( من فرح فكما كسر في اول مضارع فعل كذلك كسروا يفعل هنا ٤٤٢ - دراسات في اللغة العربية /٤٠ . ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.