فقه اللغة المقارن - السامرائي — الصفحة ٢٦١

الاعلام بحث تاريخي في اللغة واللهجات لا اريد ان اعرض في هذا البحث لموضوع الأعلام العربية وتطورها في خلال العصور التاريخية ، ولا اريد ان اعرض ايضاً للموضوع نفسه معتمداً على المقارنة والموازنة بين العربية واخواتها الساميات ، علماً مني ان ما نشره المستشرق الالماني أنوليتمان مفيد وكاف في الموضوع. ولكني اريد ان اعرض للاعلام الحديثة في العراق ودلالتها ومكانة هذه في السلسلة التاريخية ، وقيمة هذه الاعلام من الناحية اللغوية ودراسة الاعلام في العربية على هذه الصورة غير معروفة للدارسين والباحثين المشارقة ذلك ان هذا الموضوع لم تعرض له الا كتب النحو والصرف في موضوع ( العلم ) وهذا الموضوع ، عندهم يدخل في ( باب المعارف ) . غير ان المستشرقين قد عنوا بهذه الناحية تطبيقاً لمذاهب البحث اللغوي الحديث ، فاللغات كافة في العالم الغربي قد حظيت بهذه الدراسات ، وموضوع الاعلام فيها من الدراسات اللغوية التاريخية التي تخضع للتطور عبر العصور . وقد اشرت ان لهذه الدراسة قيمة من الناحية اللغوية ، ذلك ان فكرة اقتباس العلم تتعلق بالذهنية اللغوية من حيث اختيار اللفظ ذي الدلالة والمرتبط انولیتمان، مجلة كلية الآداب ) جامعة فؤاد الاول ( الجزء الثاني ١٩٤٨، والجزء الأول ١٩٤٩ ٢٦١
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.