فى فلسفة اللغة — الصفحة ٢٦١

الميدان لتترك غيرها يزداد قوة . وغني عن البيان هنا أن الغالبة لا تخرج أبداً سليمةً من الصراع. إنها تتأثر بالمغلوبة ، فتأخذ مـــن مفرداتها ، وتتبنى الكثير من مظاهرها الطيبة . بهذا الأخذ ، والتبني ، سلامة اللغة . بقاؤها . غناها . خلودها . علينا إذن أن ننزل اللغات إلى ساحة العراك . من كان قابلاً للحياة انتصر وتجدد كيانه . ومن كان غير قابل للحياة مات واندثر سؤال . في أية حقبة من الزمن كانت اللغة العربية عارية من كل دخيل ؟ أكثر من ذلك . في أية حقبة من الزمن كانت مطلق لغة بشرية عارية من كل دخيل ؟ الجواب عن هذا السؤال جد عسير. الحياة أدرك مما نظن. وهي ذاتها تفرض عكس العفاف الذي نتصوره. عفاف اللغة ، في نظر الحياة، ليس بالمحافظة على مفرداتها على تجميد ألفاظها. فمن جهة المفردات اللغة هي دائماً عرضة للتغيير والتبديل، وفقاً ، لسنة النشوء والإرتقاء. وهذا يعود إلى أن الشعب، الذي يتكلمها، هو في احتكاك دائم مع الغير . ولما كانت اللغة هي الإنسان المتطور عينه هي أيضاً تقبل ناموس التغيير والتبديل . لذا لا يمكن لقدرة فردية ، أو غير فردية ، أن توقف تطور اللغة فإنها المعجمات لا تحفظها . دائرات المعارف لا تصونها . تحديد ألفاظها لا يقيها خطر التغيير . هي أقوى من كل تلك السدود ، التي تحطمها وتتفلت منها ، لتسير في طريق النمو الصاعد . والعرب لم يكونوا أعداء للتجدد ، والخلق ، والتوسع ، في عصر من عصور نهضتهم . أما في اللغة فقد أباحوا كل الإشتقاقات الناجحة . وتصرفوا برحابة صدر . والإشتقاق ، أصلاً ، لم يوضع إلا ليسهل على القوم إدراك المعاني الغربية ، واستيعاب المصطلحات الأجنبية . وبذلك يطلون على آفاق جديدة ، وأنماط وجدانية ، لم يكن لهم بها علم من قبل . ٢٦١
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.