فى فلسفة اللغة — الصفحة ١٤٣

(٤) والى اولاد يزاولون ازدواجية لسانية كاملة ، تامة ، حيث يتساوى اللسانان قوة وشدة . هنا يتكلم الولد اللسانين بالسهولة عينها . لا صعوبة عنده لتعلم اللغات الاجنبية ومزاولتها بالاضافة الى لغته – الام . هذه الازدواجية اللسانية الكاملة نادرة جداً . نجدها عند القليل من الاولاد ، الذين هيئوا طبيعياً ، اي مزاجياً ، لتعلم عدة لغات. وهي ليست دليلا الى ان الذكاء احد عند الطالب . انها قابلية فطرية . 6 وقد ادت اختبارات دي كرولي الى النتيجة الآتية : على الولد بصورة عامة ، ان لا يزاول ، في السنوات العشر الأولى ، لساناً غير لغته الام . هذه اللغة كافية ، في سنه ، لتغذي عقله . يعني ان تعدد الالسنة يعرقل النمو الفكري عند القسم الاكبر من الاولاد . من المستحسن ، اذن ، ان ينتظر الولد ، ريثما يكون قد اكتسب نسبياً لغته الام ، قبل ان يقدم على دراسة لغة ثانية . هذا ومن الواجب اعطاء مركز الصدارة ، للغة الام ، عند الاولاد الذين يعيشون على الحدود الفاصلة ، بين بلدين مختلفي اللسان . والا ضعفت هذه اللغة وحلت محلها اللغة الاجنبية (١) ما هي الامثولة التي يمكن استخلاصها من اختبارات علم النفس التربوي ؟ الامثولة هي التالية : لا يجوز لنا ان نعمم على جميع الطلاب ، دون العاشرة ، ما هو استعداد مزاجي عند الفئة القليلة . لا مجال ، دون العاشرة ، لتقوية ثقافة الطالب . انه في مرحلة جلّ La psychologie de l'Enfant (۱) راجع کتاب Normal et Anormal d'après le Docteur 0. Decroly تالیف J. E. Segers ص ۲۳۸ و ما يليها . باريس ١٩٤٨ ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.