بتقسيم الجملة إلى كلماتها ( مؤلّفاتها المباشرة) ثم تقسيم كل كلمة إلى المورفيمات
(المؤلفات النهائية) (١٧) .
٣ - منهجيته
كان روّاد علم اللغة الحديث، أو الدراسة الوصفية، ينطلقون، في دراساتهم، من الملاحظات إلى الفرضيات ، على النحو التالي:
١ - ملاحظة الأحداث والمعطيات اللغوية.
٢ - صياغة بعض التعليمات للأحداث المتشابهة.
٣- صياغة افتراضات تفسّر هذه الأحداث على ضوء التعليمات السابقة.
-0
-
التأكد
من ملاءمة هذه الافتراضات للواقع اللغوي .
بناء نظرية قائمة على هذه الافتراضات.
٦- اعتماد النظرية السابقة لوصف قضايا اللغة وتفسيرها (۱۸) . أما الخصائص التي اتسم بها المنهج الوصفي ، فأهمها ما يلي (١٩) :
۱ - اعتماد معايير واحدة في تحليل التنظيم اللغوي.
۲ - اعتماد القواعد الأكثر وضوحاً وتبسيطاً في تبيان عناصر اللغة ووصفها وتفسيرها .
-
شمول المستويات اللغوية الصوتية والصرفية، والتركيبية والدلالية كافة، واستنفاد القضايا اللغوية بالبحث.
(۱۷) إذا أخذنا جملة « شاهدتُ ملكة الجمال » مثلاً ، نجد أنها مؤلفة من مؤلفين مباشرين : ۱ شاهدت ۲ - ملكة الجمال ، وأن المؤلّف الثاني « ملكة الجمال » ينقسم بدوره إلى مؤلفين مباشرين: ١ - ملكة . ٢ - الجمال. وينقسم المؤلف الأول « شاهدت » إلى مؤلّفين نهائيين : ۱ - شاهد . ۲ - ت. كما ينقسم المؤلف «الجمال » إلى اثنين غير مباشرين: ١ - أل . ۲ - جمال . (۱۸) ميشال زكريا : الألسنية (علم اللغة (الحديث) مبادئها وأعلامها . ص ١٤١ . (۱۹) المرجع نفسه ص ١٤٢ - ١٤٣ .
۹۳
ص ٩٣