العربية بين التغريب والتهويد - زايد — الصفحة ١٣٦

ظلها عديم آخر). الفصل الرابع الضرر، وفي ظل مثل هذه الأحوال يكون لحم رجـل مـا سـاما لرجل والنتيجة التي يقصدها تويني من هذا الكلام أن الأمة عندما تتعرض لضرورة الاقتباس والأخذ من أمه أخرى، يجب أن تفكر في التخلّص الكامل من شخصيتها وأصالتها وقيمها وحضارتها وتنصهر بصورة كاملة في الأمة التي تعيش فيها ثقافة وخلقاً وحضارة وعلماً وصناعة ، ولا يمكن الفصل بين هذه الأجزاء والعناصر لتختار من هذه الحضارة ما تشاء وتترك ما تشاء. ٢ - نقد النظرية وهذه النظرية تخضع لكثير من المناقشة والنقد، فإن الاقتباس، وعلاقة الأخذ والعطاء ، والتبادل بين أمتين وحضارتين يتم في مجالين هما: المجال العلمي ، والمجال الثقافي . والأول يخضع للثاني ، ويتكيف بموجب أوضاعه وظروفه ، كما أن الثاني يحكم الأول ويصبغه بصبغته الخاصة ، فالمسائل العلمية ، كالجراحة والصيدلة والطب والرياضيات والهندسة والكهرباء والذرة والميكانيك تخضع لمسائل من نوع آخر في الأخلاق والمعرفة والعقيدة والفلسفة والأدب، وهى المسائل الثقافية في حياة الإنسان . كما أن مسائل القسم الأول تتكيّف بموجب المسائل التي ذكرناها في القسم الثاني (المسائل الثقافية فالكيمياء والصيدلة يمكن أن تستخدم في خدمة الإنسان وخدمة الأغراض الطبية والزراعية والغذائية ، في حالة وجود وعي وثقافة إنسانية ، وفي حالة اكتمال النضج الثقافي للإنسان، كما انهما يمكن أن يخدما أغراضا لا إنسانية ويستخدما في تصنيع الغازات السامة وإعدادها للاستعمالات العسكرية ، ١٣٦
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.