يقتضيه كل عامل) (۲۹). وذكر في الهامش أن هناك معنى آخر مشهوراً بين المشتغلين بالعلوم العربية هو التطبيق العام على القواعد النحوية المختلفة، ببيان ما في الكلام من فعل أو فاعل أو مبتدأ أو خبر أو غير ذلك من أنواع الأسماء والأفعال والحروف، وموقع كل منها في جملته، وبنائه وإعرابه.
وإذا جاوزنا الخلط بين مصطلحي النحو والإعراب لاحظنا أن أتباع الاتجاه المعادي يهجمون بقسوة على النحو بمعناه الشامل الذي يُعنى بمهمتين: الأولى صحة تأليف الكلم للإبانة عما في النفس من المقاصد، والثانية معرفة أحوال الأواخر من إعراب وبناء، فيُطْلَبُ إليه أن يقوم بعصمة اللسان والقلم عن الخطأ تأليف الكلم وأحوال أواخرها (۳۰). وحجّتهم في هذا الهجوم أننا تعلم الطالب )
في
النحو سنوات طويلة، فإذا طلبنا منه الحديث التوى لسانه ولحن في كلامه. ويجاوزون أحياناً هذا المثال إلى آخر يظنونه أشدّ إيلاماً، هو أن هناك نحاة لا تستقيم ألسنتهم إذا تحدّثوا. وقد عَدَّتْ عائشة عبد الرحمن هذا الأمر من ظواهر أزمتنا اللغوية ولم تره جوهرها (۳۱). وهي محقة ذلك؛ لأن حجج أتباع الاتجاه
المعادي يسهل تفنيدها وإليك البيان
هي
في
أ - يقولون إننا نُعلّم الطالب النحو سنوات طويلة فإذا تحدث لحن. ويخلصون من ذلك إلى نتيجة يرونها بديهية، أن صعوبة النحو لا تعين على عصمة اللسان من اللحن. وهذا غير صحيح؛ لأن المراد من أننا تعلم الطالب النحو سنوات طويلة هو أننا نجعل الطالب يكتسب طوال سنواته التعليمية التعلمية المعارف النحوية، وهذه قضية لغوية صرف. أما مرادنا من أن الطالب يلحن في حديثه بعد اكتسابه المعارف النحوية فهو عدم اكتسابه مهارة تطبيق هذه المعارف النحوية، وهذه قضية تربوية صرف تتعلّق بالأساليب المتبعة في تدريب المتعلم
(۲۹) انظر: د. عبّاس حسن النحو الوافي دار المعارف، الط ٥، القاهرة، ١٩٧٥، ٧٤/١. (۳۰) انظر: طه الراوي: نظرات في اللغة والنحو المكتبة الأهلية، بيروت، ١٩٦٢، ص ٣٠. (۳۱) انظر: د. عائشة عبد الرحمن لغتنا والحياة، ص ١٩١.
٦٣
ص ٦٣