١٤٣
ضبط اسم الصحاح
اختلف العلماء في ضبط الصحاح ، أهو بكسر الصاد أم بالفتح ؟ ولم يرد عن المؤلف ضبطه ، وهو صالح أن ينطق بالكسر أو بالفتح ، ولا لوم على الناطق بأحدهما
جاء في المزهر عن أبي زكريا الخطيب التبريزى : يقال . بكسر الصاد ، وهو المشهور ، وهو جمع صحيح كظريف وظراف ، ويقال : بالفتح ، نعت مفرد مثل صحيح ، وقد جاء فعال ، بفتح الفاء لغة في فعيل ، كصحيح وصحاح ، وشحيح وشحاح ، و برىء وبراء
وأنشد بعضهم بحضور الشيخ محمد بن أبي الحسن البكري الصديقي
المصرى قول الشاعر :
الله قاموس يطيب وروده أغنى الورى عن كل معنى أزهرى نبذ الصحاح بلفظه والبحر من عاداته يلقى صحاح الجوهري ، فقال الأستاذ الصحاح لا تكسر ،
فكر الصاد من صحاح
:
فتعجب كل من كان بالمجلس من هذا الجواب مع سهولة اللفظ والتورية ،
ويروى عن شيخ الإسلام الطبلاوى أنه قال : الصحاح ؛ بالفتح أفصح
صحیح ،
جمع
وأكثر استعمالا ، وقال البدر الدماميني في تحفة الغريب : هو بفتح الصاد ؛ اسم مفرد بمعنى الصحيح ، والجارى على ألسنة كثير كسرها على أنه ، وبعضهم ينكره ، قال الإمام المحقق ابن الطيب ما معناه : حيث لم يرد عن المؤلف في تخصيص أحدهما بالسند الصحيح ما يصار إليه ولا يعدل عنه ، فكلا الضبطين صحيح خلافاً لمن أنكر الفتح ولمن رجحه على الكسر . والمشهور الكسر . وندر أن ينطق أحد في زماننا بالفتح
،
ص ١٤٣