الذي يحف بنشأة النحو وتكون مادته قديم إذ لم يتسن للزبيدي ولا لغيره من أصحاب كتب التراجم أن يوفروا معلومات حول جهود كل واحد من أعلام القرنين الأول والثاني وأن ينسبوا إلى كل واحد منهم ما استنبطه أو أضافه إلى ما توصل إليه سلفه من أبواب وقواعد وعلل ... ومن الواضح أن الوثائق التي يمكن أن تكون شاهدة على فترة المخاض وممثلة للخطوات الأولى للتأليف النحوي لم يبق لنا منها شيء بل إن أثرها قد امحى في فترة مبكرة ، وانعدام هذه الوثائق يمثل عقبة في سبيل تتبع المصطلحات والوقوف على سيرورتها انطلاقاً من المعنى العام للكلمة ومروراً بالاستعمال المجازي ووصولاً إلى تكريس المصطلح ، وإذا اعتبرنا أن مصطلحات كل علم هي مفاتيحه فإن جهل ظروف نشأتها وملابسات تطورها يحول دون تتبع أطوار العلم والإلمام بكيفية استنباط مفاهيمه ومراحل
ائتلاف عناصره .
وليس للباحث اليوم إلا أن يكتفي بما توفر له من الوثائق المتأخرة بالنسبة إلى عصر النشأة ، وأقدمها كما هو معلوم كتاب سيبويه ، ولا يخفى أن هذا التصنيف غير كاف لأن يقدم صورة لتطور وضع المصطلحات طيلة قرن ونصف من العمل النحوي بما يفترض أن يكون مرّ به الجهاز الاصطلاحي من تردد أو تعدد في تسمية المفهوم الواحد والالتجاء إلى وصف المفهوم قبل التوصل إلى بلورته في مصطلح وجيز مكتف بنفسه مؤد إلى المقصود منه بدون أن يكون في حاجة إلى توضيح أو شرح . فما هو الموقف الذي يتوخاه الباحث أمام هذا الوضع ؟ كيف يمكن له أن يتلافى ما انجر عن فقدان الوثائق السابقة لكتاب سيبويه من الغموض الذي يحف بنشأة المصطلحات النحوية ويحول دون تتبع تطور الفكر النحوي في عصر تكونه ؟
إن الموقف الذي ينبغي اجتنابه هو الإعراض عن دراسة هذه المصطلحات دراسة تاريخية بدعوى الافتقار إلى الأدوات الصريحة اللازمة لمثل هذه الدراسة ، فالحل يكمن في إخضاع ما توفر لدينا من أمهات كتب التراث النحوي لقراءة نقدية نعتقد أنها تمكن من الاهتداء إلى إشارات تساعد على معرفة الأسباب الداعية إلى تكريس بعض المصطلحات والوقوف على الملابسات التي أحاطت بشيوعها مصطلحاً قائم الذات لم يعد في حاجة إلى جهاز تفسيري يسمح بأدائها
166
ص ١٦٦