وتوالي الأعاجم على الديار العربية من الديلم والسلاجقة بعدهم والتتر والمغول، ازداد الأمر سوءاً و " فَسدَ اللسان العربي لذلك. . فسدت اللغة العربية. . حتى أن كتب العلوم صارت تكتب باللسان العجمي، وكذا تدريسه في المجالس " (۱) وأدى استيلاء الأعاجم على البلدان الإسلامية، إلى ضعف الروابط بين تلك البلدان، وهذا أدى إلى ضعف النواحي الثقافية والعلمية، والاجتماعية، وكذلك أدى إلى كثرة الحروب والطواعين والفيضانات، وإزاء هذا الوضع المتردي، ازداد الانحلال أو الهبوط في المستوى اللغوي والثقافي، وظهرت الثقافات الخاصة بكل إقليم واللهجات المحلية، وبسبب هذه الأوضاع المتدنية كثرت الأخطاء اللغوية، وشاع أمر اللحن في القواعد العربية الفصيحة، وظهرت اللهجات المحلية وأثرت في لغة الأدب، وأبرزت هذه الأحوال لهجات اقليمية متميزة يختلف بعضها عن بعض بطابعه المحلي ) ، وظلت البلدان العربية في هذه الحقبة ضحية تتنازع عليها الأطماع الغازية الأجنبية، كالفرس والمغول والجلائريين والترك وغـــــــيـرهـم مـــــن الطامعين، وعلى الرغم من هذه الأحوال القاهرة. لم تخل البلاد من العلماء الغيورين على لغتهم وسلامتها ، فشمّر السواعد رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فوضعوا المصنفات اللغوية المعتبرة ، وشاركوا في جميع العلوم والمعارف حتـــــــى بلغت المصنفات من الموسوعية والتنوع ما يثير الاعجاب، ويشير إلى أن الدرس
́(a)'
والتأليف اللغوي لم نخمد جذوتها في هذه الأحوال الصعبة من حياة الأمة.
(۱) المقدمة عبد الرحمن بن محمد بن خلدون تحقيق الدكتور علي عبد الواحد واف ج :
۸۹۲-۸۹۱
(۲) انظر: العربية: ۲۲۷-۲۲۸
۱۸
ص ١٨