الأسلوبية مدخل نظرى ودراسة تطبيقية_1 — الصفحة ٢٢

تقرن الأسلوبية بعلم النفس الذي يحلل ويقارن ويقرر. من ذلك ما قرره العالم النمساوي الألماني شبيتزر leo Spitzer من أن الإثارة الذهنية التي تنحرف عن المعتاد في حياتنا الذهنية لا بد أن يكون لها انحراف لغوي مرافق عن الاستعمال القياسي العادي ) . (۱) ومعنى ذلك أن الدافع إلى مخالفة المألوف اللغوي نفسي بحت، وهو خارج عن إرادة المنشىء واختياره، فهو مدفوع إليه دفعًا، ومَردُّ ذلك إلى العبقرية، فإذا كانت العبقرية تمثل نوعا من اللاعقلانية، وتعبر عن نمط غير عادي من التفكير، يبدو فيه شيء من تجاوز المعقولات، فإن التعبير عن هذه العبقرية لا يكون إلا بما هو غير معتاد أو منتظر. وثمة علاقة بين هذه النظرة التي تنظر إلى الأسلوب من منظور نفسي وسابقتها التي تحاول عن طريق النص تحليل نفسية صاحبه، ووجه الاعتراض عليهما أنه قد يحدث في بعض الأحيان الانطلاق من فروض مسبقة وتحليلات جاهزة، وهنا يصبح النص وسيلة لتأييد آراء و نظريات سبق تكوينها . (۳) الأسلوب من زاوية المتلقي : ويقوم هذا المنظور على أساس أن كل منشىء يعبر عن ذاته ولا يكتب لها، فإنشاؤه نابع من نفسه وليس موجها إليها. وإذا كانت عملية الإنشاء تقتضى وجود منشىء - وهو أساسها - وأثرًا أدبيا يُظهر ما في نفس صاحبه من أفكار ويعكس شخصيته الإنسانية.. فإنه لا بد من متلق يستقبل النص الأدبي، فالمتلقي يمثل البعد الثالث في العملية الإبلاغية. ودور المتلقي مهم ومؤثر، فكما لا يوجد نص بلا منشى، كذلك ليس ثمة إفهام أو تأثير أو توصيل بلا ،قارئ فهو الحكم على الجودة أو الرداءة، وهو الفيصل في قبول النص أو رفضه. والمنشيء - حينما يكتب - يكون معنيا بأمرين اثنين: الأول: أنه يريد الكشف عن إحساساته وانفعالاته، والتعبير عما تجود به قرائحه وإظهار مشاعره الدفينة في الشكل الأدبي الذي يراه ملائما. فتصبح عملية التعبير بمثابة استبطان للذات المنشئة . (۱) أوستن ورينية ويليك نظرية الأدب ص ٢٣٦. ۲۲
ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.