على أن الكتاب لم يسلم من زيادات اضيفت في متنه لعلها بعض من زيادات تلامذته من ذلك ما ورد « أبو حاتم : مح يمح محوحاً غيره : مح يمح ويمح محاً ومحوحاً ومحة» ٢٥٠ أو قوله قال الشاعر وهو المسيب بن علس » ٢٥١
نشأة الصيغة :
صيغة أفعل
.
يظهر من تتبع اللغات السامية وجود « أفعل » فيها ، ولكنها اتخذت اشكالاً متعددة فيها ٢٥٢ ، فقد اتخذت شكل هفعل » في الكنعانية القديمة وهفعيل في اللغة العبرية واستخدمت اللغة الاكدية وزن (شفعل) المستخدم في اللغة السريانية أيضاً ، الى جانب صيغة أفعل ، كما اتخذ وزن
>>>
(سفعل) في اللغة المعينية والحضرمية والقتبانية والاوسانية
•
وقد اجهد فريق من المعنيين بأصل هذه الصيغة أنفسهم في معرفة كيفية اجتلاب همزتها، فيرى الاب انستاس ماری الكرملى ٢٥٣ أنها مقتطعة من كلمة «أتى» فقطعوا رأسها وأطلقوا سراح الباقى ( على حد قوله) وعليه فأصل قولهم مثلا : أجلس زيد عمراً كان في الاصل : « أتى زيد عمرو جلس أو أتى زيد جلس «عمرو» ثم اختصروا القول بأن جمعوا بين
(٢٥٠) الورقة : ١ (٢٥١) الورقة : ۲۰ ب
(٢٥٢) الدكتور نامى : وزن أفعل من الفعل المزيد ( ضمن الى طه حسين في
عيد ميلاده السبعين ) ص
(٢٥٣) خصائص الموازين العربية
ص ٤٨٥
۳۹
-
٤٠
مجلة المشرق البيروتية ١٩٠٨ عدد ۱۱
م
ص ٦٤