تحقيقات وقضايا لغوية - كريم — الصفحة ٩٧

-91- وقد ضبطت الحاء فى (حمقى) بالكسر ، والصواب فتحها كما جاء في الجزء الأول من العين بتحقيق الدكتور درويش (۱). وفي اللسان: "الجمع ضُعَفاء، وضَعْفَى، وضعاف، وضَعَفَةٌ وووو وضعافى (۲) وفيه أيضاً : "وقوم ونسوة حمق وحَمْقَى وحماقى (۳). بفتح الضاد من (ضعفى) والحاء من (حمقى). وفي ترجمة (فقع): "التفقيع: صوت الأصابع (٤). وقد ضبط (صوت) بضم الصاد وفتح التاء، وهو خطأ ظاهر، والصواب فتح الصاد وضم التاء، كما جاء فى الجزء الأول من العين بتحقيق الدكتور درويش (٥). هذا، والخطأ في المعجم ليس كمثله في كتاب آخر، لأن المعجم مصدر لتقويم الانحراف عن سنن الفصحى، ولا أخفى أنني أصبحت لا أثق بما فى الكتاب لوقوع تحريفات وتصحيفات وأخطاء في الضبط به، وغدوت لا أعتمد ما جاء فيه إلا بعد معارضته بما جاء في المعجمات الأخرى، خشية أن يكون ما فيه محرفاً أو مصحفاً أو به خطأ فى الضبط، وصار حالي معه كحال أبي على (۱) ص ۳۲۸ (۲) اللسان: ضعف (۳) اللسان: حمق · (٤) العين: ١/ ١٧٧ (٥) ص ۲۰۱ .
ص ٩٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.