تختلف بها عن الأصول التي تفرعت عنها، هي:
وهي
( أ ) التأليف الصوتي : باشتمالها على الأصوات المقحمة؛
(ب) الصيغة الصرفية : بانتقالها من صيغة الثلاثي مثلاً إلى صيغة الرباعي ؛
(ج) الدلالة : فإنّ كلّ المولّدات بالإقحام التي ذكرنا ذات دلالات جديدة، دلالات متصلة اتصالاً وثيقاً بدلالات الأصول المغيرة، لكنها مشتملة على سمات قد خالفت بها سمات أصولها . فليست هذه المولّدات إذن بذات خاصية إطنابية حشوية في المعجم .
5 - 3. في التوليد الصرفي :
والتوليد الصرفي هو إحداث وحدات معجمية جديدة نتيجة ما يطرأ على الجذور والأسس الثابتة أو الجذوع من التغيير أو التحويل أو التركيب (Composition). والوحدات المعجمية المولّدة توليداً صرفياً تكون ذات خصائص تمييزية عادية، وهي بذلك تختلف عن المولّدات الصوتية، رغم أنّ الصنفين من المولدات مولدات شكلية أو صورية .
والقواعد الأساسية المشهورة في التوليد الصرفي أربع، هي:
5 - 3 - 1 . الاشتقاق : وهو صوغ وحدة معجمية ذات بنية صرفية بسيطة من
أصل ما . والبنية كما رأينا من قبل في 4 - 4 - (1) ذات خاصيتين مختلفتين : (1) خاصية التقييد التي نجدها في اللغات ذات الأنماط الصيغية المقيدة، مثل
اللغات السامية ومنها العربية، وهذه الخاصية تجعل من البنية بنية غير سلسلية ؛ (2) خاصية الإطلاق أو عدم التقييد التي نجدها في اللغات ذات البنى غير المنقطة، مثل اللغات الهندية الأوروبية ومنها اللغتان الفرنسية والإنغليزية. وهذه الخاصية تجعل من البنية بنية سلسلية .
وأما «الأصل» الذي تشتق منه الوحدة المعجمية الجديدة فله أصناف ثلاثة : 5 ـ 3 ـ 1 ـ 1. صنف الأصول المفترضة أو النظرية. ويهمنا منها نوعان :
143
ص ١٤٣