وقد رتب الجوهرى معجمه ترتيبا هجائيا حسب الأصل الأخير للكلمة مع
مراعاة الأصل الأول أيضاً ؛ وقسم معجمه إلى أبواب بعدد حروف اللغة العربية ؛ جاعلاً باب الهمزة لكل الكلمات المنتهية بحرف الهمزة ، وفي داخل الأبواب فصول مرتبة حسب الحرف الأول للكلمة ؛ فكلمة : غفر يبحث عنها في باب الراء ؛ فصل الغين ؛ وهكذا جعل الجوهرى الباب للحرف الأخير ، والفصل للحرف الأول ؛ قباب الألف المهموزة - فصل الألف يشتمل على :
أجأ ، آء ، وفصل الباء يشتمل على : بابا ، بدأ ، بذا ، برا ، بسأ ، بطأ بكا ، بوا ، بها ، وفصل التاء يشتمل على : تأتأ ، تفأ ، تنأ ، وفصل الثاء يشتمل على : ثأثاً ، ندا ، ثطأ ، ثفأ ، ثما .. وهكذا حتى يصل إلى فصل الياء ؛ وبذلك ينتهى باب الألف المهموزة ، ويبدأ فى باب الباء ، فصل الألف
ويشتمل على : أب ب ، أتب ، أدب ، أرب ، أزب ، اسب ، أشب إلخ . ونلاحظ أن الجوهرى يراعى فى الترتيب الحرف الثاني والثالث ، وهو نظام ما يزال متبوعاً حتى عصرنا هذا من مؤلفى المعجمات
ويتركوا
ويعد الجوهرى - دون منازع - أول من وجه تأليف المعجم العربي هذه الوجهة السهلة الحسنة ، وحمل من بعده على أن يسيروا على منهجه ، طريقة الخليل بن أحمد ، حتى ظهر من أئمة اللغة من اخبطوا طريقة ترتيب المواد حسب حرفها الأول ، وليس حرفها الأخير
ويرجع السبب في اختيار الجوهرى ترتيب معجمه على أواخر الكلمات إلى التيسير على الشعراء والكتاب النظم والنثر ، أو أن الجوهرى رأى الفاء والعين لا تثبتان في موضع ، ولا تبقيان على حال ، أما اللام فثابتة لا تتغير مهما اختلفت صورة الكلمة إلا في حالات قليلة
وقد أشار بعضهم إلى طريقة البحث في الصحاح نظما فقال :
إذا رمت كشفا في الصحاح للفظة فآخرها للباب والبدء للفصل
۱۹۰
ص ١٩٠