190
استحالتها
المطلب الثالث / الأشكال
صاداً، و"لولا إطباق الصاد لكانت سيناً، ولولا إطباق في الطاء لكانت دالاً، ولولا إطباق في الظاء لكانت ذالاً (1) ، وقد انبنى على هذا، في أنظار المعجميين ، عند جمع العربية، وجود مادتين ترويان بهيئتين صوتيتين متباينتين، مع تجلي تقارب صوتي، وتطابق معنوي، وتما يعضد هذا المذهب أن بعض اللغويين رجح أن يكونَ "سغسغ" بالسين، وأنّ الصّادَ قد تعاقبت مع الغين
(2)
ولما ورد مصنفو غريب الحديث على حديث ابن عباس في طيب المحرم، ولفظه: "أما أنا فأسغسغُه في رأسي"، تباينوا في هيئة تلفّظه، فمنهم من جاء به بالسِّينِ،
ومنهم مَن جاء به بالصّاد
لعثم - لعدم :
(3)
من
للقاء والذال ملامح صوتية متماثلة، فكلتاهما رخوة مرققة بيأسنانية، ولكنّ وقوع النّاءِ محاورة بمجهورٍ في بيئة صوتية ما قد يعمل على صيرورتها مجهورةً، لتغدو في نطق المتلفظ بها ذالاً صريحةً، وقد وقع أمثلة ذلك هذا في المعجم العربي، ومن التداخلُ الصوتي بين عنوان هذه المباحثة الجزئية "لعثم لعدم"، وهما بمعنى واحد(4)، وجماع معناهما التمكث والانتظار والتاني، وقد قرئ: وما تلعثم عن شيء: وما ، وقد أشار ابن السكيت إلى أنّ الذال بدل مِن الثّاء (6) ، ، وعلى هذا المتقدم فالحاصل أن الناء الأصلُ في الغالب الكثير، وقد وقعت مماثلة صوتية بين القاء
تلعذم
(5)
هي
(1) ابن جني، سر
الصناعة، 241/1.
(2) انظر: ابن الأثير، النهاية 33/3
(3) انظر: ابن الأثير، النهاية 33/3
(4) انظر: ابن السكيت القلب ،39، وابن منظور، اللسان، مادة "العثم"، وأبو حيان، الارتشاف، 159/1.
(5) انظر: ابن منظور ،اللسان، مادة "العثم" و"لعدم".
(6) انظر: ابن السكيت القلب ،39 ، وابن منظور، اللسان، مادة "لعدم".
ص ١٩٠