تجليات الصحراء في اللغة
39
يراد بالأوّل عند أوّل كلمة (64). ويقال الثاني للرجل يُحسن ويُذم (5) وبليق
اسم فرس.
- وماشية أخرى إبلا نحو:
. " الذود (66) إلى الذود إبل
„ül".
أي إذا اجتمع القليل إلى القليل صار كثيرا (67) أو غنما على أحد التأويلات
الثلاثة لقولهم:
." لا يَعْرف الهِرَّ من البِرّ"
(68)n
فقد ذكر ابن فارس في المجمل أن هذا المثل من المختلف فيه. وأورد للهر والبر فيه تأويلات ثلاثة أحدهما قول قوم "الهر دعاء الغنم والبر سوقها وأما الوحشى فأضرب مختلفة ولكنّها جميعا تنتسب إلى الوسط
الصحراوي.
- منها الثّدييات عاشبة أو لاحمة فأما الأولى فنحو
. " الجحْشُ لما بذك الأعيارُ
يضرب لمن يطلب الأمر الرفيع فيفوته فيقال: اطلب دون ذلك"(69)
وأما الثانية فنحو:
. " من استرعى الذئب ظلم
يُضرب لمن ولّى غير الأمين"
(70)n
(64) السيوطي، المزهر ج1 ص492 . وقد أضاف:" قال بعض اللغويون: كانت الخيل أفضل ما يباع. فإذا اشترى الرّجل الفرس قال له صاحبه: النقد عند الحافر أي عند حافر الفرس أي في
موضعه قبل أن يزول".
(65) ن م ج 1 ص 491.
(66) "الذود للقطيع من الإبل الثلاث إلى التّسع " (اللسان (ذود) م 2 ص 1084). وقيل غير ذلك.
(67) المزهر ج 1 ص 489.
(68) ن م ج 1 ص 500.
(69) ن م ج 1
ص
.486
(70) ن م ج 1 ص 486.
ص ٣٩