الزمن في اللغة
145
- ونعجز عن تفسير ما شدّ من الأبنية عن القاعدة أو القياس. والحق أنّ
مصادر اللغة الفصحى متعدّدة ولغات القبائل لم تكن واحدة، إذ كان لبعضها
خصائص تميزها.
واعتقادنا أن المقاربة التّاريخيّة لهذه الظواهر الصرفية تسمح بتفسيرها تفسيرا صحيحا لا يُعتمد فيه الظاهر أو مجرد تأويل قد يخطىء أو يصيب بل الحقيقة التاريخية. فترفع بذلك غشاوات ويتسع فهمنا للظاهرة اللغوية وصدرنا للتطوّر على اعتباره ظاهرة طبيعية.
إن الاقتصار على أحد المنهجين في مقاربة الظاهرة اللغوية لا يفي
بالغرض. فلا بد من الجمع بينهما لفهم الظواهر اللغوية فهما تاما صحيحا.
ص ١٤٥