الحفر في اللغة مقاربة تاريخية لبعض المسائل اللغوية — الصفحة ١١٢

112 الزمن في اللغة في مضارع اتقى(366)، وكانت بهراء تعمد إلى التلتلة في تصريف مضارع الفعل الرباعي. فتقول في: . يُدحرج يدحرج (367) ولا تقتصر التلتلة على حروف المضارعة التاء والنّون والياء كما قد يتوهم. فلا تزال في المعاجم آثار على تجاوز هذه الحروف إلى الهمزة. جاء في اللسان: وفي الحديث: يقولون: . ما إخالك سرقت أي ما أظنك وتقول في مستقبله : إخال بكسر الألف وهو الأفصح، وبنو أسد . خلته زيدا إخاله وأخاله خيلانا» (368) وفي الشعر القديم ما يؤكد هذا الاستعمال. فقد أورد ابن هشام (ت761هـ) بيتا نسبه إلى الهذلي يقول فيه: . فغَبَرتُ بعدَهُمُ بعيش ناصب وإخال إنّي لاحق مستبع (369) وغالى داود سلوم في رأيه في هذه المسألة فذهب إلى أن رواسب التلتلة لا هكذا. تزال قائمة في الفصحى في ما يعرف بالأجوف اليائي يقول: «نرى أنّ الأفعال اليائية جرت عليها التلتلة فحوّلتها من يبوعُ إلى يبيع . فيَبُوعُ) كُسر أوّله ثمّ ألحقت الباء للمجانسة. فأصبح الفعل (يب وغ) ثم قلبت الواو ياء لتوافق النطق فأصبح (يبيع) ونُقل الفعل إلى لهجات أخرى لا تكسر الأول، فأبقت الفعل الذي تحوّل فيه الواو إلى الياء بسبب التلتلة، كما هو مبنيا على الياء وتناست الذي سبب ذلك. ولذلك يمكن أن نقول: إنّ أغلب الأفعال التي يبيع كانت في الأصل مثل: يقول، وإنّها تحوّلت إلى الياء بسبب التلتلة، ثمّ تشبه (366) انظر اللسان (وقي) م . 6 . ص .972 (367) انظر دراسة اللهجات العربية القديمة ص65،64. (368) اللسان (خيل) م 2 . ص .930, (369) انظر المغني ج 1 ص231.
ص ١١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.