قصص من اللغة — الصفحة ٧١

على أن الطعام يعود الى الظهور فيطالعنا في مقلوب (لاك) ونعني به (أكل) وهو عام للحيوان الناطق والناهق وغيرهما. لكنه تخصص لأمر ما بغير الناطق حين ينقلب قلبة اخرى ليصير (كلا). وقد قالوا كلات الناقةُ وأكلات أكلت الكلا، وهو العشب رطبه ويابسه. ومنه قيل كلا المطافُ وكَلِيَّ: كثر فيه الكِلا. فالذي نتخيله انهم قالوا كلأت الدابة علفتها أي أطعمتها، وعندئذ غدا كلّءُ دابة الضيف رعاية لصاحبها من متممات قراه وتكرمته، ومن يومها أخذ (الكَلِّءُ) يعني مطلق (الأكل) للضيف او دابته فيظهر انهم صاروا يقولون كلات الضيف بمعنى أطعمته اي قدمت له (الأكل)، لا (الكلا) لركوبته فقط. ومن بعد قيل كلات الصبي رعيته وأحسنت القيام على شؤونه. وهذا التعريف من عندنا اي من المفهوم العام، لا من المعجم. ثم قيل كلاك الله حرسك وحفظك، وهذا وما بعده من المعجم ثم قيل إكتلات من فلان: احترست. ثم اصبح يعنى الحراسة والاحتراس سجناً حين قالوا كلاته (بالتشديد) حبسته ومن معنى الحراسة والاحتراس أيضاً ظهر معنى الأرق - مذ قيل إكتلأت عينه سهرت ولم تنم. المعنى جاء من الشغاف والشغف كلتاهما) بفتحتين): غلاف القلب. وقد كان القلب عندهم بيت العواطف بل والتفكير. اما صلته بالعواطف فلأنه يخفق عند كل انفعالة من فرح أو حزن أو خوف او غير ذلكم. وما زال هذا باقيا في تعابيرنا. ثم شمل الفكر والذكاء قديما فقيل «ذكي الفؤاد أو القلب» ومنه الآية: ﴿ولا خطر على قلب بشري اي على باله. ٦١
الكتاب — ص ٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.