العلم الخفاق من علم الاشتقاق — الصفحة ١٤٣

صدیق حسن خان [ ما يصدق عليه أنه من الاشتقاق الكبير والصغير واعلم أنه قد وقع الخلاف في الألفاظ التي يصدق عليها أنها من الاشتقاق الصغير والكبير؛ هل كلُّ واحدٍ منها أصل مستقل أو بعضها يرجع إلى بعض؟ [إذا كان الحرفان جميعاً أصلين] (١) قال في الخصائص : متى أمكن أن يكون الحرفان جميعاً أصلين، وكل واحدٍ منهما قائم برأسه ، لم يَسُغ العدول عن الحكم بذلك. فإن دل دال، أودعت ضرورةً إلى القول بإبدال أحدهما (۲) من صاحبه عُمِل بموجب الدَّلالة، وصير إلى مقتضى الصيغة (٣) من ذلك [سُكَّر] (٤) طَبَرْزَل (٥) وطَبَرْزَن : هما متساويان في (۱) انظر: «الخصائص، ۸۲/۲ - ۸۷ (۲) في الأصل: (أحدهما عن صاحبه وما أثبتناه عبارة «الخصائص». (۳) عبارة «الخصائص ۸۲/۲: (إلى مقتضى الصنعة . . ) . (٤) ساقط في الأصل، والمثبت من «المعرب». (٥) ذكر الأصمعي : سُكّر (طَبَرْزَد) و(طَبَرْزَل) و(طَبَرْزن) ؛ ثلاث لغات معربات. وأصله بالفارسية (تبرزد). انظر: «المعرَّب» للجواليقي - تحقيق أحمد محمد شاكر - ص ٢٧٦ .
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.