بينهما.
فهناك اذن فريقان ، فريق يسوي بين "فقه اللغة" و "علم اللغة" وآخر يفرق
ونتيجة لهذا : فقد ظهرت مشكلة الاختلاف هذه في قاعات الجامعات
العربية - علي الخصوص - وفي الأبحاث اللغوية على العموم.
وما كان ذلك كذلك : الا لأن الفريق الأول اتصل - في الأغلب الأعم بالمنهج العربي القديم، ولم يتصل اتصالا وثيقا بالمنهج الحديث الذي طوره
الغربيون
كما أن الفريق الآخر : شغل بالمنهج الحديث ، حتي كاد - هذا المنهج يسود كل الكتابات التي ظهرت لأصحابه، مكتفين بتوجيه النقد للمنهج العربي ، حتى صار ذلك نغمة محببة لدي يعض الطلاب والباحثين الناشئين (١)
"وكلا الاتجاهين ناقص لا جدال ، لأنا نؤمن أن درس المنهج اللغوي عند العرب علي أساس شامل : لم يتم حتى الآن، ولأن تطبيق المنهج الحديث علي العربية ، دون درسها هذا الدرس الشامل : فيه قدر غير ضئيل من مجافاة
(۲)
المنهج العلمي وعلي الرغم من كل ذلك : "فان" تطور علم اللغة في القرن العشرين» - علي اختلاف مناهجه ومدارسه قد ساعد علي التمييز الواضح بينه وبين فقه اللغة ولذلك أصبح هناك فرق واضح بين موضوعي العلمين ومنهجيهما في
درس اللغة(٤)
(۳)
١- انظر : فقه اللغة في الكتب العربية : ص - المرجع السابق - نفسه
- المرجع السابق : ص ٢٥
٤ - المرجع السابق : ص
۲۹
۱۱
ص ٦