تاسعا : المجاز
وهو استعمال اللفظ في غير المعنى الموضوع له ، لعلاقة ، مع قرينة
مانعة من إرادة المعنى الأصلى.
كقوله تعالى : "يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّور
(۱) فقد
استخدمت الظلمات" في غير معناها الأصلي ، حيث قصد منها الضلال واستخدم "النور" في غير معناه الحقيقي ، حيث أريد منه : الهداية. (٢)
وفى هذا من التوسع اللغوى ، ما فيه.
ولذلك قال ابن جنى
(۳۱:
وانما يقع المجاز ، ويعدل إليه عن الحقيقة لمعان ثلاثة ، وهي الاتساع ، والتوكيد ، والتشبيه . فإن عدم هذه الأوصاف : كانت الحقيقة البتة. الثلاثة موجودة فيه. فمن ذلك : قول النبي (صلى الله عليه وسلم في الفرس : هو بـ أما الاتساع : فلأنه زاد في أسماء الفرس – التي هي : فرس ،
فالمعانی
وطرف (بكسر الطاء) وجواد ، ونحوها - البحر.
حتى إنه إن احتيج إليه في شعر ، أو سجع ، أو اتساع : استعمل استعمال بقية تلك الأسماء ؛ لكن لا يفضى إلى ذلك إلا بقرينة تسقط الشبهة.
"
(۱) سورة البقرة : ٢٥٧
(۲) انظر : فقه اللغة - د. نجا : ص ٦٤
(۳) الخصائص : ٤٤٣٠٤٤٢/٢
ص ١٩٠