وكما يُقال : ربيع الآخر يُقال جُمادَى الآخرة، ولا يجوز جُماد أو جمادي ! الثاني، ولا الثانية ؛ لعدم مطابقة الصفة للموصوف، في قولهم الثاني . إذن فالصواب : جمادى الأولى وجمادى الآخرة .
13 ـ من
الخطأ قولهم : الباب مقفول والصواب : الباب مقفل ؛ لأن لفظ
،
مقفول على صيغة اسم المفعول، وهذه الصيغة لا تأتى إلا من الفعل الثلاثي
المتعدي ، كمقروء من قرأ، ومكتوب من كتب، ومعلوم من علم .
سالمة
والفعل الثلاثي : قَفَلَ ليس بمعنى أغْلَقَ، وإنما هو بمعنى رجع .
يقال : قَفَل فلان من السفر، ومنه سُمّيت القافلة بهذا الاسم تفاؤلاً برجوعها
أما الذي بمعنى أغلق المراد في الجملة فهو الفعل الرباعي : أقفل، على وزن : أفْعَلَ، واسم المفعول من أفْعَل مُفْعَل ، كمكرم من أكرم ، ومتقن من أتْقَنَ،
فالصواب إذن أن نقول : الباب مُقْفَل ، والطريق : مقفل، والبيوت مقفلة. 14 - من الخطأ قولهم : بدلتُ ثوبي القديم بثوب جديد، بقصد أن القائل تخلّى عن ثوبه القديم، وأخذ مكانه ثوباً جديداً.
والصواب : بدلت بثوبي القديم ثوباً جديداً؛ لأن الباء في بدل ، وتبدل واستبدل، وأبدل، وما اشتق منها ، تدخُل على الشيء المتروك المتخلى عنه ، لا على الشيء المأخوذ المحتفظ به .
والحجة في ذلك استعمال القرآن الكريم، لها بهذا المعنى ، قال الله تعالى : أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ ﴾ [البقرة: 61]. وقد دخلت الباء بعد : أتستبدلون على المتروك، ولم تدخل على المطلوب المأخوذ . وقال تعالى : وَمَن يَتَبَذَلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَنِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ﴾ [البقرة : 108].
والواضح أن الذي يضل سواء السبيل، ولا يهتدي إلى طريق الحق، هو الذي يترك الإيمان ويتخلّى عنه ، ويأخذ الكفر ويحتفظ به، ولذلك دخلت الباء
بعد : يتبدل على المتروك، وهو: الإيمان .
189
ص ١٨٩