نحو النص بين الاصالة والحداثة — الصفحة ٧١

نحو النص بين الأصالة والحداثة المثال الأول يربط بين الجمل موضوع موحد ( جهاز الإنقاذ الحديث )، الجملة الأولى : إنجاز الجهاز، والجملة الثانية : طريقة عمل الجهاز ، والجملة الثالثة مقارنة بالجهاز القديم ( سلم الإطفاء ) . أما في المثال الثاني فالجمل على عكس ذلك، ليس لها موضوع موحد، الجملة الأولى تتعلق بالضمير ( أنا ) الذي لا يمكن أن يحدد تحديدا دقيقا، والجملة الثانية تتضمن قولا عاما، وهكذا ففي المثال الثاني يبدو تتابع جملي غير مترابط قد عرض ؛ كما يقال: ( لا نص ) . • ثم يقول: ( وعلى نحو ما أوضح كلا التتابع الجملي الأول والثاني يمكن في الواقع أن يوسع ذلك التحديد بأنه في اللغة اليومية لا يوصف إذن تتابع جملي بأنه نص إلا حين يمكن أن يفسر بأنه مترابط وبأنه متماسك من الناحية المضمونية الموضوعية، وبذلك يجب أن تعد سمة التماسك ( بمفهوم موضوعي ( أساسا للمفهوم اللغوي اليومي للنص (۱) وإذا كان العنصر الدلالي يشكل مكونا مهما من مكونات النص - فإن السياق يمثل أيضا أحد عناصره، ويرى فان دايك أنه ( من البدهي أننا يجب أن نقف على رؤية عميقة في بنية السياق . أيضا إلى جانب نظرة عميقة في بنية النص، فإذا أردنا أن نناقش العلاقات بين النص والسياق مناقشة منهجية؛ فإن السياق - كما - كما وضح -آنفا هو تجريد لما يمكن أن نطلق عليه بصورة حدسية موقفا اتصاليا. ولكن ما عناصر الموقف التي يجب أن ندرجها هنـ مفهومنا عن السياق ؟ (۱) التحليل اللغوي للنص ص ۱۹ - ۲۱
الكتاب — ص ٦٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.