VA
كتاب النخل والكرم للأصمعي
فَهِيَ الْإِناضَةُ (١) ، فَإِذَا ضُرِبَ الْعِذْقُ بِشَوْكَةٍ فَأَرْطَبَ فَذلِكَ الْمَنْقُوسُ وَالْفِعْلُ مِنْهُ النَّقْشُ (۲)، فَإِذَا بَلَغَ الرُّطَبُ الْيُبْسَ فَذلِكَ التَّصَلُّبُ وَقَدْ صَلَّبَ، فَإِنْ وُضِعَ فِي الْجِرَابِ (٣) فَصُبَّ عَلَيْهِ الْمَاءُ فَذلِكَ الرَّبِيطُ، فَإِنْ صُبَّ عَلَيْهِ الدِّبْسُ فَهُوَ الْمُصَقَّرُ (٤) وَالدِّبْسُ تُسَمِّيهِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ الْصَقْرَ، فَإِنْ غُمْ (٥) لِيُدْرِكَ فَهُوَ مَعْمُورٌ وَمَعْمُولٌ (٦) وَكَذَلِكَ الرَّجُلُ تُلْقَى عَلَيْهِ الشَّيَابُ لِيَعْرَقَ هُوَ مَعْمُولٌ (ص) (٢٦٥) ، وَالْقَالِبُ الْبُسْرُ فِي لُغَةِ بلْحَرْثِ بْنِ كَعْبٍ يُقَالُ مِنْهُ : قَلَبَتِ الْبُسْرَةُ تَقْلِبُ إِذَا أَحْمَرَّتْ، فَإِذَا أَبْصَرْتَ فِيهَا الرُّطَبَ قُلْتَ : قَدْ أَضْهَلَتْ إِضْهَا لا () ، وَالْقَشَمُ وَالقَشْمُ الْبُسْرُ الْأَبْيَضُ الَّذِي يُؤْكَلُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَ وَهُوَ حُلوّ ، وَإِذَا كَثرَ حَمْلُ النَّخْلَةِ قِيلَ : قَدْ أَوْسَقَتْ يَعْنِي أَنَّهَا حَمَلَتْ وَسْقًا وَهُوَ الْوِقْرُ، وَيُقَالُ : أَفْضَحَ (٨) النَّخْلُ إِذَا أَحْمَرٌ وَأَصْفَرَّ.
وَيُقَالُ مِنْ تَغَيُّرِ تَمْرِهِ وَفَسَادِهِ : إِذَا أَنْسَغَتِ النَّخْلَةُ عَنْ عَفَن وَسَوَادٍ قِيلَ: قَدْ أَصَابَهُ الدُّمَالُ (۹) وَقِيلَ: الدَّمَانُ، وَإِنْ لَمْ تَقْبَلِ النَّخْلَةُ اللّقَاحَ وَلَمْ يَكُنْ لِلْمُسْرِ نَوَى قِيلَ : قَدْ صَاصَاتِ النَّخْلَةُ (١٠) ، فَإِنْ غَلُظَ التَّمْرُ وَصَارَ فِيهِ مِثلُ أَجْنِحَةِ الْجَرَادِ فَذلِكَ الْفَغَا. وَقَدْ أَفْغَتِ النَّخْلَةُ، وَيُقَالُ لِلتَّمْرِ الْعَفِن : الدَّمَالُ، وَالصِّيصُ وَالْخَشْوُ جَمِيعًا الْحَشَفُ فِي لُغَةِ بَلْحَرْثِ بْنِ كَعْبٍ وَقَدْ خَشَتِ النَّخْلَةُ تَخْشُو خَشْوَا، وَيُقَالُ لِلتَّمْرِ الَّذِي لَا يَسْتَدُّ نَوَاهُ: الشَّيشَاءُ (مَمْدُودُ وَهُوَ الشَّيصُ قَالَ :
يَا لَكَ مِنْ تَمْرِ وَمِنْ شِيشَاء يَنْشَبُ فِي المَسْعِلِ
(1) يقال : أناض النخلُ يُنيضُ إناضةً أي أَيْنَعَ .
(۲) روى اللسان كل ما سبق بالحرف مع نسبته إلى الأصمعي.
(۳) وفي المخصص (١٤٤/٩١): في الجرار .
وَاللَّهَاءُ
(4) قال في اللسان : المصفّر من الرُّطَب يُصَبّ عليه الدبس ليلين والفعل التصقير . (٥) غمَّهُ : أي غطّاهُ. وفي الأصل عُمَّ بالعين والصواب بالغين كما ورد في
والمخصص .
(٦) ويُروى: مغمون أيضًا بالنون ولعلَّ مَغمور» تصحيف «مَعْمون».
(۷) أضهلَ البُسر إذا بدا فيه الإرطاب (اللسان).
(۸) ومثله : أَوضَحَ.
(۹) رُوِيَ في اللسان عن ابن أبي الزناد. ويجوز دمال أيضًا.
اللسان
(١٠) قال في اللسان وقيل : صاصات النخلة إذا صارت شيصاء. وقال الأموي: في لغة بلحرث بن
كعب الصيص هو الشيص عند الناس .
ص ٧٦