[۷] ثُمَّ الْجَحِيمُ ،وَنَارُهَا ثُمَّ الْعَصَا والرِّيحُ مِنْها، واللَّظَى وَيَدَانِ
التعليق على النص:
وردت في البيت ست كلمات هي :
1 - الْجَحِيمُ :
قال ابن سيده في المخصص ۲۷ / ۲۳ : الجحيم يذكر ويؤنث، وفي التنزيل (وإذا الجحيم سُعرت) وهي النار المستحكمة المُتَلَفِّية .
.(..
وقد ذهب هذا المذهب ابن الأنباري في المذكر والمؤنث ۳۷۱ . وقال ابن التستري في المذكر والمؤنث ٦٧ : والجحيم خاصة من بين أسماء النار مذكر، وسائر أسمائها مؤنث مثل سفر ولظى وجهنم . . .
6
..
وجاء في كتاب المذكر والمؤنث للفراء ص ۹۳ - ٩٤- الآتي : والجحيم ذكر . قال أبو عبد الله : أرى أنّ الفرّاء أراد بقوله في الجحيم إنه ذكر، أنه مصدر كقوله : جحمته جحيماً . والتنزيل بالتأنيث، قال تعالى : (وإذا الجحيم سُعرَتْ) وقال: (فإنّ الجحيم هي
المأوى) .
قال الفراء : فإذا رأيته فى الشعر مؤنثاً فإنّما لأنّهم نووا به النار بعينها .
وأبو عبد الله هو راوي كتاب الفراء .
وقال ابن جني في المذكر والمؤنث ٦٢ : الجحيم من بين أسماء جهنم مذكر . . . .
وفي المذكر والمؤنث للمفضل : ٦٠ وسقر ولظى والجحيم إناث.
وفي المذكر والمؤنث لابن فارس ص ٦٠ : ولظى والجحيم وجهنم مؤنثات . ونص أبو علي في التكملة ص ٣٨٤ على أن أسماء النار مؤنثة.
TA
وإلى هذا ذهب أبو البركات الأنباري في البلغة ص ودليل التأنيث هو الأقوى لورود الكلمة مؤنثة في القرآن الكريم، قال تعالى :
وبرزت الجحيم للغاوين) [الشعراء : ٩١/٢٦]
۷۹
ص ٧٩