ومنظومة ابن الحاجب من بين هذه الآثار ، فقد تضمنت عدداً ليس بالقليل من المؤنثات السماعية، والكلمات التي يجوز فيها التذكير والتأنيث، وتعد من المراجع المعتبرة في موضوعها .
وقد طبعت هذه المنظومة مراراً ، ملحقة ببعض الكتب، أو منشورة في بعضها، أو بعض المجلات، ولم تطبع بشكل مستقل - في حدود اطلاعي - إلا بشرح الشيخ نعمة هادي الساعدي في العراق . وقد رأيت أن المكتبة العربية تحتاجها محققة تحقيقاً علمياً دقيقاً، يظهر أهميتها، ويبرز مكانتها فعقدت العزم على تحقيقها ونشرها بحلة جديدة، آمل أن أوفق في ابتغاء الغاية التي رجوتها في اخراجها .
قدمت لها بدراسة شملت التعريف بابن الحاجب ومؤلفاته، فتحدثت عن حياته، حيث ذكرت اسمه ونسبه ولقبه ومولده ونشأته وأخلاقه ورأي العلماء فيه، ثم ثقافته ومذهبه الفقهي، وذكرت أبرز شيوخه وتلاميذه، وحققت سنة وفاته وأوردت آثاره مرتبة ترتيباً ،هجائياً، وعلقت عليها تعليقات مختصرة للتعريف بها وبيان المطبوع منها والمخطوط والمفقود.
انتقل الحديث بعد اكتمال ذكر موجز حياته إلى المنظومة، فتحدثت عن مسلك ابن الحاجب فيها وذكرت أنه قسمها إلى قسمين:
ذكر في القسم الأول ستين كلمة مؤنثة، وفي الثاني ذكر سبع عشرة كلمة يجوز فيها التذكير والتأنيث ودَرَست الكلمات التي حكم ابن الحاجب بتأنيثها، وذكرت مذاهب العلماء بشأنها كما لاحظت عليه أنه لم يذكر كل المؤنثات في منظومته، إذ فاته الكثير، وختمت الدراسة بعدد من مفردات المؤنثات السماعية التي أغفل المصنف ذكرها .
وختمت الدراسة بوصف النسخ التي اعتمدتها في التحقيق، وبينت منهجي في تحقيق الكتاب.
ص ٧