والإعجام وجمع الحروف المتشابهة مخالفاً بذلك الترتيب القديم واتبع ترتيباً آخر هو الترتيب الهجائي أو الألفبائي (أ،
ب،
ت، ت، ج، ح، خ،
إلخ) (۱).
د، ذ، ر، ز،
ورتبت المعجمات اللغوية على هذا الترتيب الذي وضعه نصر بن عاصم . أما الخليل بن أحمد فلم يبدأ بالهمزة لتغيرها إلى مدة أو حذفها في بعض المواد، ثم انتقل إلى الباء ليبدأ بها، ولكنه لم يجد سبباً معقولاً ليتخذ الباء مبدأ فعدل عن ذلك إلى الترتيب الصوتي. (هذا ما ذكره بعض الرواة). أما البعض الآخر فيميل إلى الاعتقاد بأن الطريقة الرياضية هي التي ساعدت الخليل على حصر جميع مواد اللغة، وذلك على الطريقة الصوتية.
ولا بد أن هناك سبباً آخر هو أن ما تحكم في طريقته
،
إنما هي القوانين الصوتية التي بها يُعرف المهمل ويُميز عن المستعمل وبناء عليه فإن الترتيب الصوتي يكون من الناحية العملية أكثر أهمية من الترتيب العادي. ولقد شغلت هذه المشكلة بال الخليل زمناً طويلاً كما كان يشغله أيضاً التفكير
في علم العروض
.
(۲)
ولقد صور لنا هذا الانشغال تلميذه الليث (۳) إذ يذكر
(۱) عدنان الخطيب: المعجم العربي بين الماضي والحاضر، ص / ۲۲ . (۲) عبد الله درويش : المعاجم العربية، ص / ٧٣ - ٧٤ .
-
(۳) الليث بن المظفر المتوفى سنة ٧٩٦م. وهو الذي أكمل العين وحافظ =
٤٥
ص ٤٥