الفصل الأول : يحتوي على عناية كاملة بمعجم «العين»، ودراسة الآراء حول نسبته مع إبراز النظام الصوتي ونظام
التقليبات الخليليين.
الكشف
ونظراً لصعوبة البحث في (العين) عمدت إلى شرح طريقة عن الألفاظ معتمدة على تبسيط قاعدة التقليبات من
حيث استخراج مقلوبات الكلمة .
والفصل الثاني يشمل أثر معجم «العين» على اللغويين في
المشرق والمغرب.
أما معاجم المشرق فأهمها الجمهرة لابن دريد، وتهذيب
اللغة للأزهري.
وأما معاجم المغرب فأهمها البارع لأبي علي القالي،
والمحكم لابن سيده .
واعتمدت أسلوب المقارنة وأبرزت التشابه الكامل بين
أسلوب هؤلاء اللغويين وأسلوب الخليل .
وإني إذ أقوم بهذا العمل أرجو أن أكون قد وُفقتُ في توفير المرجع المفيد لكل باحث يهتم بالدراسات المعجمية .
بيروت. د. حکمت كشلي فواز
ޑ
١٩٩٤
ص ٤