حوليات كلية الآداب 107أهمية تعلم اللغة العربية — الصفحة ٥٥

حوليات كلية الآداب من المعروف أن القرآن نزل بلسان عربي ، وقد يتوهم بعض أنه سيظل أبداً أسيراً لعالم اللغة في الفترة التي نزل فيها ، أو كما قال بعض العالم الأعرابي» وهناك مايشبه الإجماع على تخطي هذا العالم المحدود بالتفسير» إلى عالم بلا حدود «بالتأويل» ومع أنه يحلو لكثيرين وضع كل في مواجهة الآخر ، إلا أن هناك من يرتاح إلى أن أهل الظاهر لا يفعلون إلا ما يفعله أهل الباطن - كل بطريقته - فهما معاً يطلبان المعرفة من القرآن والحديث بالاستنباط ، كل بحسب اجتهاده ، وما يُمنح من توفيق ، فاذا كان الأول يستنبطون الظاهر من المعاني من ظاهر اللفظ والعبارة ، ويعبرون عنها بألفاظ وعبارات ظاهرة المعنى ، فإن الآخرين حين يستنبطون الباطن من المعاني من باطن اللفظ والعبارة يجدون أنفسهم مضطرين إلى التعبير عنها تعبيراً باطنياً بل إشاريا يتوخى السر والكتم ، فهم هنا يستعملون لغة خاصة لها ألفاظها ومصطلحاتها ، وهم في هذا لايختلفون عن الباحثين في أي علم آخر ، ، لأن لكل علم اصطلاحه ولغته فإذا التفتنا إلى السؤال الذي طرحناه من قبل وهو كيف يمكن الدخول إلي عالم القرآن ؟ وجدنا أن من يسمون أهل الظاهر يتقيدون بحدود اللغة وإمكاناتها على الحقيقة أو المجاز ، أما أهل الباطن فيعفون القارىء من علم اللغة ، لأن لهم عالماً خاصاً بالفهم ، على سبيل الإشارة » حتى ولو كانوا يجهلون اللغة العربية التي نزل بها القرآن ، فهو يفرق بين القرآن المنزل على الألسنة والقرآن المنزل على الأفئدة كما يقول ابن عربي إن الذي ينزل القرآن على قلبه ينزل بالفهم فيعرف مايقرأ وإن كان بغير لسانه ، ويعرف معاني ما يقرأ وإن كانت تلك الألفاظ لا يعرف معانيها في غير القرآن لأنها ليست بلغته ، ويعرفها في تلاوته إذا كان ممن ينزل القرآن على قلبه عند التلاوة بل إن ابن عربي يوصى بأن يضع المرء نفسه في منزلة النبي صلى الله عليه وسلم ، إذا أراد أن يحصل لديه أكمل فهم للقرآن ، ولا يقتصر على التعامل معه باعتباره وحياً أوحي به إلى محمد صلى الله عليه وسلم ، وبلغه إلى الناس بلسانه ، فإن أكمل فهم له هو فهم القلب الذي نزل -00-
ص ٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.