وقال شاعر :
أبيت أسرى وتبيتي تدلكي
وجهك بالعنبر والمسك الذكي
بل وردت في القرآن الكريم قراءات شاذة لا أسيغها ولا أقرأ بها ولا أجيز القراءة بها ، ومن ذلك : قراءة أبي جعفر المنصور لقوله تعالى : ( ألم نشرح لك صدرك ) قرأها أبو جعفر ( ألم نشرح لك صدرك ) . وخرج هذه القراءة ابن عطية وجماعة على أن الأصل ألم نشرحن ؛ بنون التوكيد الخفيفة فأبدل من النون ألفا ثم حذفها تخفيفا . وفى البحر : إن لهذه القراءة تخريجا أحسن مما ذكر ، وهو أن الفتح على لغة من ينصب بها ويجزم بلن عكس المعروف .
كل هذه الأمثلة والشواهد تدل على أن مخالفة القاعدة
المثلى كانت معروفة في العهود التي يحتج بلغة أهلها
·
والشذوذ في العربية كثير ، بل كان في العربية مع
٣٥
ص ٣٥