إصلاحات في لغة الكتابة والأدب — الصفحة ٦٣

مؤنث بل يبقى على حاله كما لو كان الموصوف به مذكراً ؛ فكما تقول : «رجل سجين » تقول : « امرأة سجين» سواء بسواء . « ومن هنا يظهر خطأ بعض الكتاب « وهم كثيرون الذين يزيدون في آخر هذه الصيغة وماشا كلها علامة التأنيث فيقولون « امرأة سجينة ، وفتاة صريعة» ٣٦ . النوادي تستعمل هذه الصيغة ، في الصرف الحديث ، في جمع «النادي» الذي معناه : مجمع القوم ومتحدثهم .. وهو استعمال خاطيء فليست « النوادي » جمعاً للنادي ، بل هي جمع «نادية» ، والنادية هي الحادثة ، وما تطاير من النوى ، والابل 1
ص ٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.