إصلاحات في لغة الكتابة والأدب — الصفحة ٥٨

ونقص بعض المرتبات والمخصصات ، على مقتضى الحالة الاقتصادية . وبأدنى تأمل يدرك الفرق بين المعنى المروم ، والمعنى المرقوم . .. فذلك حذف واختزال ، وهذا جمع وتنظيم *** والذي اراه أن هذه اللفظة انما تسربت الى الادب العربي والكتابة العربية ، من اقلام كتبة اللغة التركية ؛ ذلك لأنهم في العهد الاخير ، اهتموا بالاكثار من استعارة الكلمات العربية ، وضمها الى لغتهم ، توسعة لها ، وترقية لآدابها الى مستوى الكمال وكان من جملة تلك الكلمات العربية المنقولة من قبلهم الى لغتهم كلمتنا هذه: «التنسيقات » .. فهي اذا عربية اللفظ !
ص ٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.