عمل قدمها كاتب هذه السطور محتوية عشر خطوات على طريق تيسير الكتابة وقام الجهاز بالإعداد لهذه التجربة بمعونة خيرا وفنيين سنة ۱۹۷٥ ، وأجراها فعلاً مقتصراً في صور حروف الكتابة على نحو اثنتين وثلاثين صورة مرسومة رسماً خطياً منهجياً ، بحيث تقبل الاتصال بما قبل وما بعد ، وبحيث لا يستين فيها نبو عن الكتابة المعهودة السائدة ، وبحيث لا يجد الدارس عناء في التمرس بها
ولم يقف جهد الجهاز عند الإعداد للتجربة ، واتخاذ وسائلها الفنية جاوز ذلك إلى تطبيقها ميدانياً فى فصول ليلية فى مدرستين ، توافر جمع من الأميين الذين جاوزوا سن التعليم الأساسي ، واستمر التطبيق
فترة دراسية ، وروعى فيه الموازنة بين التعليم بالتجربة الجديدة وغيرها فأسفرت النتيجة عن تفوق هذه التجربة ، وسرعة محو الأمية بها . ويزمع الجهاز أن يعيد تطبيقها مع الاستفادة مما جرى في تنفيذها ، باستبعاد.
ما صادفها من معوقات ، وتدارك ما يجب تداركه من ملاحظات .
ص ٤٥